MISSING OUT in Slovak translation

• missing out
• vynechaní
• chýba von
• zmeškali
• premeškala
• vynechanie

Examples of using Missing out in English and their translations into Slovak

After missing out on the World Cup finals in 2002
Po vynechaní záverečného kola MS v rokoch 2002

you that don't know, FOMO stands for Fear Of Missing Out.
skratka pre slovné spojenie Fear of Missing out.

If you feel like you have been missing out, do not wait, act now!
Ak máte pocit, že ste zmeškali, nečakajte, konajte hneď!

People tend to get greedy when the market is rising which results in FOMO(Fear of missing out).
Keď trh stúpa, ľudia začnú byť chamtiví a vzniká FOMO efekt(skr. Fear of missing out).

you're definitely missing out on a golden opportunity.
ste určite premeškala o zlatú príležitosť.

Peg your property valuation too high to the market and risk missing out selling to prospective buyers who may have purchased if you had positioned your property value correctly.
Trefovat vaše oceňovaní majetku, ktoré je príliš vysoká na trhu a riziko premeškala predávajú potenciálni kupujúci, ktorí kúpili ak vlastnosť hodnota mal správne umiestnená.

it shouldn't mean missing out on nutrients or cutting out whole food groups.
nemalo by to znamenať vynechanie živín alebo vylúčenie celých skupín potravín.

Whereas the regions which score low on these five indicators run the risk of missing out on the benefits of the digital era;
Keďže regiónom, ktoré pri týchto piatich ukazovateľoch dosahujú slabé výsledky, hrozí, že premeškajú výhody digitálnej doby;

Missing out on a booking or two isn't the end of the world.
To, že vynecháš jeden, dva, či tri tréningy nie je koniec sveta.

then you're missing out on a huge opportunity to meet the women you want.
potom ste neprišli o obrovskú príležitosť stretnúť ženy, ktoré chcete.

you are missing out on one of the best cuisines in the world.
že ste vynechal jeden z najchutnejších kuchýň na svete.

But believe me, if you haven't been there you're missing out a lot.
A verte, že ak ste ho nikdy nenavštívili, prišli ste o veľa.

protect you from missing out.
ťa chránia pred tým, aby si zistil, že si niečo zmeškal).

It is the team's best result having finished fourth in its debut season in 2014 and narrowly missing out on second place last year.
Je to najlepší výsledok tímu v histórii, ktorý vo svojej debutovej sezóne 2014 skončil štvrtý a v uplynulom roku mu tesne uniklo druhé miesto.

Woo sees most application specific tokens as merely“FOMO-nomic”(playing off the acronym“fear of missing out”) hype.
Woo vidí najviac konkrétne aplikácie tokeny ako púhy"FOMO-Nomic"(hrať off skratku"strachu z chýbajúcich out") humbuk.

this unique apps recommendation service suggests all the hot new apps that you shouldn't be missing out on.
jedinečná služba odporúčania aplikácií navrhuje všetky najnovšie aplikácie, ktoré by ste si nemali nechať ujsť.

Additional research conducted by the universities suggests that this compulsion to check our phones could be as a result of fear of missing out(FOMO) on something when not online.
Dodatočný výskum oboch univerzít naznačuje, že nutkanie kontrolovať naše telefóny môže byť dôsledkom obáv, že niečo zmeškáme(tzv. ukazovateľ FOMO, čiže Fear Of Missing Out), keď nie sme online.

is a must for anyone who does not want to risk missing out any exploring any part of this amazing island.
vidieť Ibiza a je nutnosťou pre každého, kto nechce riskovať chýba von akékoľvek skúmanie akejkoľvek časti tento úžasný ostrov.

This list of the best works to see at the Prado Museum in Madrid will help you prepare an itinerary for one of the most visited museums in the world, without missing out on any important pieces.
Tento zoznam najlepších diel, ktoré môžete vidieť v múzeu Prado v Madride, vám pomôže pripraviť si trasu pre jedno z najnavštevovanejších múzeí na svete, bez toho, aby ste vynechali nejaké dôležité kúsky.

In all seriousness, travel is not a bad option- it's the most natural way to induce the feeling that you are missing someone or that you are missing out.
Vo vážnosti, cestovanie nie je zlá voľba- je to najprirodzenejší spôsob, ako vyvolávať pocit, že vám niekto chýba, alebo že ste vynechali.