NORMAL THING in Polish translation

• normalna rzecz
• normalną rzeczą
• najnormalniejsza rzecz
• normalną rzecz

Examples of using Normal thing in English and their translations into Polish

as we consider it a normal thing.
bo uważamy to za coś normalnego.

Normal thing to me.
Był dla mnie czymś normalnym.

I'm trying to explain what is my normal thing.
Próbuję ci wyjaśnić, czym jest dla mnie normalne życie.

I wanted… just a more normal thing, when I was younger.
Kiedy byłam młodsza. Chciałam… czegoś normalnego.

That's normal thing for him No.
Nie moje zainteresowanie, to jest coś normalnego dla jego.

was for me a normal thing.
to była dla mnie normalna rzecz.

And I'm doing this because also it's a normal thing in my home, people eat one meal a day.
Robię to również dlatego, że w moim domu to jest normalna rzecz, ludzie jedzą jeden posiłek dziennie.

which is such a natural, normal thing.
który jest tak naturalną, normalną rzeczą, i nie ma w nim niczego wielkiego.

Going mobile games in computer games, and vice versa- it is normal thing in our time.
Przejście gry dla telefonów komórkowych i gier komputerowych Wręcz przeciwnie- jest to normalna rzecz w naszych czasach.

Like it's the most normal thing in the world to do,
Jak to jest najnormalniejsza rzecz w świecie, by zrobić,

That in this country the most normal thing in the world because we are a free country.
Że w tym kraju najbardziej normalną rzeczą na świecie, bo jesteśmy wolnym krajem.

This is the most normal thing that Mary wishes for
To jest najnormalniejsza rzecz, jakiej pragnie Maryja

Is the least stressful, most normal thing I can think of. Weirdly,
Jest najmniej stresującą, najbardziej normalną rzeczą jaką mogę sobie wyobrazić.

Weirdly, being in the woods with you investigating something crazy is the least stressful, most normal thing I can think of.
Jest najmniej stresującą, najbardziej normalną rzeczą jaką mogę sobie wyobrazić. Dziwne, bycie w lesie z tobą, badającym jakieś dziwne rzeczy..

I just decided that me smoking a joint with my little brother might be the most normal thing that we have done together in years.
Właśnie zdecydowałam się zapalić z moim młodszym bratem, to może być najnormalniejsza rzecz, jaką od lat razem zrobiliśmy.

That person feels attacked so starts to defend himself which is a completely normal thing in a situation like this and it brings an argument very often.
Ta osoba czuje się zaatakowana, więc zaczyna się bronić, co jest całkowicie normalną rzeczą w takiej sytuacji i bardzo często rozpoczyna się kłótnia.

smoking gradually becomes a normal thing.
palenie staje się stopniowo normalną rzeczą.

It would seem a normal thing, that we should be satisfied because we are following friendship
Wydawałoby się rzeczą normalną, że powinno nam być dobrze razem, bo kierujemy się przyjaźnią

Changes at positions are a normal thing, however here those dismissed are authorities
Zmiany na stanowiskach są rzeczą normalną, jednak odwołane osoby są autorytetami

lack of willingness for cooperation are not a normal thing in science.
brak chęci współpracy nie są w środowisku nauki rzeczą normalną.