Examples of using Otherwise specified in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
applicable data protection legislation, Skanska Poland, or the company otherwise specified as data controller, is responsible for the processing of your personal data as set out below.
Skanska lub firma określona w inny sposób jako administrator danych jest odpowiedzialna za przetwarzanie Twoich danych osobowych Unless otherwise specified, booking payments are non-refundable. Payment: all reservations will be confirmed with the prepay.
Zasady dotyczące rezerwacji i anulacji O ile nie określono inaczej, płatności rezerwacyjne Each observation presented in the report therefore comes from a number of sources, unless otherwise specified.
Każde stwierdzenie sformułowane w sprawozdaniu jest oparte na kilku źródłach, chyba że wskazano inaczej.Half-board and full-board rates do not include drinks during meals, unless otherwise specified in the room brochure.
Opcje pełnego i niepełnego wyżywienia nie obejmują napojów podawanych do posiłków, chyba że podano inaczej w opisie pokoju.that the agreement will be otherwise specified) tj.
w umowie zostanie określone inaczej) tj.Subsequent PSURs will be submitted in accordance to the legislation, unless otherwise specified.
Kolejne okresowe raporty o bezpieczeństwie produktu leczniczego(PSUR) będą składane zgodnie z obowiązującymi przepisami chyba, że wskazano inaczej.User The individual using Farmina Pet Foods who, unless otherwise specified, coincides with the Data Subject.
Użytkownik Osoba używająca Farmina Pet Foods, która, o ile nie określono inaczej, pokrywa się z Podmiotem Danych.The MAH will submit 6-monthly PSURs including liver reports, unless otherwise specified by the CHMP.
Podmiot odpowiedzialny będzie przedkładać co 6 miesięcy okresowe raporty o bezpieczeństwie(PSUR), obejmujące raporty z badań wątroby, chyba że zostanie określone inaczej przez CHMP.the price is the value beyond promotion unless otherwise specified.
Cena jest wartość poza promocja o ile nie określono inaczej.Ariclaim, until otherwise specified.
dopóki nie zostanie określony w inny sposób.That is the most favorable time for departure and is the standard hour when not otherwise specified.
Jest to najodpowiedniejszy czas odlotu i jego typowa godzina, jeśli nie jest inaczej sprecyzowana.definitions of the ESA 95, unless otherwise specified in Annex I.
definicjami ESA 95, chyba że inaczej określono w załączniku I.Unless otherwise specified in the Purchase Order,
Jeżeli nie określono inaczej w zamówieniu zakupu,However, unless otherwise specified, not providing your personal data will not result in legal consequences for you.
Jednak, o ile nie podano inaczej, nieprzekazanie przez użytkownika danych osobowych nie wiąże się dla niego z żadnymi konsekwencjami prawnymi.Unless otherwise specified in the ordering information,
O ile nie określono inaczej w informacji o zamówieniu,Unless otherwise specified by Six Seconds in a separate license,
O ile nie określono inaczej przez Six Seconds w oddzielnej licencji,precautionary statements on the label, unless otherwise specified.
zwroty wskazujące środki ostrożności, chyba że określono inaczej.Unless otherwise specified in the Terms, all SNS Content shall be considered to be Your Content(as defined in Section 3.1)
O ile nie określono inaczej w Warunkach, cała zawartość SNS powinien być uznany za Treści Użytkownika(jak All amended terms automatically take effect on the date set out in the posted Privacy Policy, unless otherwise specified.
Wszelkie zmienione postanowienia automatycznie wchodzą w życie z dniem określonym w opublikowanej Polityce prywatności, chyba że określono inaczej.Unless otherwise specified, seed of the aforementioned hybrids shall be subject to the standards or other conditions applicable
O ile nie ustalono inaczej, materiał siewny wyżej wymienionych mieszańców musi spełniać wymagania norm
