PROFANE in Polish translation

• profanum
• bluźniercze
• bluźniercza
• bezcześcić
• obłudnikami
• świeckości
• świecki

Examples of using Profane in English and their translations into Polish

Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.
Z obłudnikami, z naśmiewcami, z pochlebcami zgrzytali na mię zębami swemi.

Fulller's profane and holy state.
FULLLER" S świeckie i święte PAŃSTWA.

And he laid his profane paws on Miss Lillie.
I położył swe plugawe łapy na pannie Lillie.

Like the profane mockers in feasts, They gnashed upon me with their teeth.
Z obłudnikami, z naśmiewcami, z pochlebcami zgrzytali na mię zębami swemi.

There will be items required for the profane ritual.- Son, the Fountain.
Do odprawienia rytuału. Źródło wymaga pewnych rzeczy.

News flash… keeping a gift is profane. from somebody whose body you stole.
Wiadomość z ostatniej chwili: jest bluźnierstwem. komu ukradłeś ciało, trzymanie prezentu od kogoś.

Your presence does profane this holy place.
Twoja obecność bezcześci to święte miejsce.

Including sacred and profane verse.
Które zawierały świeckie i duchowne wiersze.

Look. The whole city is profane.
Patrzy całe miasto jest świeckie.

we have here a picture of the struggle between the profane and the sacred.
mamy tutaj obraz… walki pomiędzy bluźnierstwem i świętością.

Call it… a meeting of the sacred and the profane.
Nazwij to… spotkaniem świętych i bluźnierców.

Dirty and profane?
Profanacje i bluźnierstwa?

Okay, while fubu is not itself profane,- i do think that--- thank you.
Ok, o ile Fubu samo w sobie nie jest bluźnierstwem… nie sądzę, żeby to.

transfigurations, profane implications.
transfiguracje, wulgarne wątki.

Obscenity This category includes all kinds of web resources where profane language has been detected.
Ta kategoria obejmuje wszystkie rodzaje zasobów internetowych, na których wykryto wulgarny język.

For sacred and profane must be reunited.
Ponieważ to co duchowe i świeckie musi być ponownie zjednoczone.

That is, outside the gates, in the profane world.
To znaczy za bramami, to znaczy w świecie pogańskim.

The profane ritual. Yes.
Tak. Upragniony rytuał.

trying to do something profane?
próbujesz zrobić coś karygodnego?

or controversial, or profane.
kontrowersyjnego ani wulgarnego.