Examples of using Profane in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some are profane(such as shit),
Everything is potentially sacred or profane, depending on how we think about it.
you must not be abusive, obscene, profane, offensive, threatening,
Judaism's false messiah, anti-Christ, in the book of Ezekiel, is described as the"profane prince of Israel" Ezek.
Messiah đã nhầm Do Thái giáo, chống lại Chúa, trong cuốn sách của Ezekiel, điều đó được mô tả là" hoàng tử báng bổ của Israel" Ezek.still life attributes that decorate Crivelli's'Madonna and Child' symbolize the sacred and the profane natures of man.
Concilium, in its profane use, refers to an assembly convoked by some legitimate authority.
Concilium, trong cách sử dụng phàm tục của nó, đề cập đến một hội đồng được triệu tập bởi một thẩm quyền hợp pháp.The paradox is that profane words are powerful only because we make them powerful.
Nghịch lý là các từ thô tục chỉ có sức mạnh bởi vì chúng ta tạo ra sức mạnh cho chúng.That the zealous professor, with all his religious performances, is no better off than the most profane infidel.
Các kịch liệt nhất tôn giáo, với tất cả các tác phẩm của ông, không có tốt hơn so với hầu hết các ngoại đạo xúc phạm.his tongue is not always so profane.
không phải lúc nào ông ấy cũng báng bổ thế đâu.Federal law also forbids collectors from using threatening or profane language when trying to collect a debt.
Luật liên bang cũng cấm người thu nợ sử dụng ngôn ngữ đe dọa hoặc tục tĩu khi cố gắng thu nợ.Pierre de Chardin said in his The Divine Milieu,“There is nothing profane here below for those who know how to see.”.
Trong cuốn Môi trường thần thiêng( Divine Milieu) của ông, ông viết,“ Chẳng có gì trần tục ở đây dưới này cho những ai biết cách nhìn đến[ 6].”.The distinction between sacred and profane history is quite clearly set forth in the Old Testament.
Sự khác biệt giữa lịch sử thiêng liêng và phàm tục là đã đặt ra khá rõ ràng trong kinh Cựu ước.Benny Profane, one of the main characters in the book,
Benny Profane, một trong những nhân vật chính trong cuốn sách,I mean, I can use profane words like"shit" and"piss," and then my grandma won't watch the video.
Ý tôi là, tôi có thể dùng những từ thô tục như" cứt" và" nước tiểu", sau đó bà tôi sẽ không xem video này nữa.But ambiguity- in the richest sense of the term- also allows him to escape the dualism of sacred and profane, theistic and atheistic.
Nhưng sự mơ hồ- trong cảm thức phong phú- cũng cho phép ông thoát khỏi tính nhị nguyên của thiêng liêng và báng bổ, hữu thần và vô thần.For the same app, Beyondsoft has another team in the western city of Xi'an reviewing potentially vulgar or profane content.
Cũng với ứng dụng đó, Beyondsoft có một nhóm khác ở phía tây thành phố Xi' an để xem xét các nội dung thô tục hoặc xúc phạm.the Hebrew word chaneph is rendered as"hypocrite", though it usually means"godless" or"profane".
là" đạo đức giả", mặc dù nó thường có nghĩa là" vô thần" hoặc" tục tĩu".The term"profane" originates from classical Latin"profanus", literally"before(outside) the temple".
Thuật ngữ" profane" bắt nguồn từ tiếng Latin cổ điển" profanus" nghĩa đen là before( outside)-" trước( bên ngoài) ngôi đền".Tampa Bay Rays' Blake Snell has profane reaction to team's reported Tommy Pham trade.
Blake Snell của Tampa Bay Rays có phản ứng thô tục với báo cáo thương mại Tommy Phạm của đội.As Teilhard de Chardin said,“Nothing is profane for those who know how to see.”.
Teilhard de Chardin nhận định:“ Không có gì là phàm tục đối với những ai biết chiêm ngắm.
