PROJECTS AND INITIATIVES in Polish translation

• projekty i inicjatywy
• projektów i inicjatyw
• projektach i inicjatywach

Examples of using Projects and initiatives in English and their translations into Polish

WELCOMES cooperation with interested third countries in EUSBSR projects and initiatives of mutual interest and ENCOURAGES the Member
Z ZADOWOLENIEM PRZYJMUJE współpracę z zainteresowanymi państwami trzecimi w ramach projektów i inicjatyw wspólnego zainteresowania objętych EUSBSR

Completing all key projects and initiatives will allow the NCŁ to become a symbol of a city waking up to life,
Dzięki realizacji wszystkich kluczowych projektów i inicjatyw, NCŁ ma stać się symbolem miasta budzącego się do życia,

implementing regional development projects and initiatives capable of revitalising areas in decline.
praktycznej realizacji projektów i inicjatyw w dziedzinie rozwoju regionalnego, zdolnych do ożywienia obszarów dotkniętych kryzysem.

that their bureaux should not undertake projects and initiatives when these were dependent on the agreement of the EESC decision-making bodies.
są one organami Komitetu oraz że ich prezydia nie powinny podejmować projektów i inicjatyw, które zależą od zgody organów decyzyjnych EKES-u.

Turkey a set of chosen projects and initiatives related to the cultural heritage digitisation and publishing on-line in Poland.
Turcji z wybranymi projektami i inicjatywami związanymi z digitalizacją i udostępnianiem on-line dziedzictwa kulturowego w Polsce.

to engage in cooperative projects and initiatives that contribute to the sustainable development of fisheries areas.
do udziału we wspólnie realizowanych projektach i inicjatywach, przyczyniających się do zrównoważonego rozwoju obszarów rybackich.

the University of Bialystok within the"Podlasie Innovation Strategy" programme, is to promote innovative projects and initiatives in the Podlasie province.
Uniwersytet w Białymstoku w ramach programu"Podlaska Strategia Innowacji” jest promowanie innowacyjnych przedsięwzięć i inicjatyw realizowanych w województwie podlaskim.

The jury appreciated projects and initiatives implemented in PZL Mielec which are to raise awareness of noise threats,
Uznanie komisji konkursowej zyskały wdrożone w PZL Mielec projekty i inicjatywy podnoszące świadomość zagrożenia hałasem,

provided these projects and initiatives are in line with the State aid rules.
pod warunkiem że takie projekty i inicjatywy są zgodne z zasadami pomocy państwa.

national/regional or joint projects and initiatives, underpinned by a shared
krajowych/regionalnych oraz wspólnych projektach i inicjatywach, opartych na wspólnym,

national/regional or joint projects and initiatives, underpinned by a shared
krajowych/ regionalnych oraz wspólnych projektach i inicjatywach, w oparciu o wspólne,

II.6 Support for young people's projects and initiatives 52.
w świecie pracy II. 6 Pomoc w projektach i inicjatywach młodych 52.

No of projects and initiatives.
Liczba projektów oraz inicjatyw.

Selected social projects and initiatives.
Wybrane projekty i inicjatywy na rzecz otoczenia społecznego.

Providing funding support for projects and initiatives on intercultural dialogue.
Wspomaganiu finansowym projektów i inicjatyw dotyczących dialogu międzykulturowego.

It also welcomes using microcredit for funding green energy projects and initiatives to provide zero-interest microcredits.
Komitet przyjmuje również z zadowoleniem mikrokredyty wykorzystywane do finansowania projektów z zakresu zielonej energii oraz inicjatywy zmierzające do zapewnienia mikrokredytów nieoprocentowanych.

which highlights a number of projects and initiatives people can volunteer for.
prezentującym liczne projekty i inicjatywy, w które można się zaangażować.

The final shape will depend on operational experience gained in projects and initiatives such as ur-EMODnet and MyOcean.
Jej ostateczny kształt będzie zależał od doświadczenia operacyjnego uzyskanego dzięki projektom i inicjatywom takim jak sieć ur-EMODnet i MyOcean.

And inspire members with new projects and initiatives. Each and every one of you has worked tirelessly to support me.
Wszystkie pracowałyście bez wytchnienia, aby mnie wspierać i inspirować członkinie przy nowych projektach i inicjatywach.

Over the past two years, a number of projects and initiatives have set out the foundations for the Integrated Maritime Policy.
W ciągu ostatnich dwóch lat liczne projekty i inicjatywy stworzyły podwaliny zintegrowanej polityki morskiej.