PUNS in Polish translation

• kalambury
• żarty
• gry słów
• gry słowne
• gier słownych
• żartów
• gra słów

Examples of using Puns in English and their translations into Polish

I get it, and I love it, but I don't have time for food puns right now.
Rozumiem, uwielbiam, ale nie mam teraz czasu na jedzeniowe kalambury.

He loved puns.
Uwielbiał kalambury.

Any last puns or wordplay?
Jakiś ostatni żart albo gra słów?

All puns intended.
Żart zamierzony.

What would I say about puns before 9:00 A?
Co powiedziałem o żartach przed 9 rano?

I had my man jokes and my purse puns.
Miałam swoje dowcipy o facetach i portfelową grę słów.

It's filled with terrible double entendres, puns and stolen bits.
Jest wypełniona okropnymi dwuznacznymi wyrażeniami, kalamburami i skradzionymi bitami.

I'm very good at vegetable puns.
jestem dobra w warzywnych grach słów.

A lot of the evidence seemed to be based on puns.
Wiele dowodów było opartych na kalamburach.

These are world-class puns!
To światowej klasy kalambury!

Do all the names have to be puns?
We wszystkich nazwach musi być gra słów?

Do they have to be, like, puns or whatever?
Czy musi być jakąś grą słów, czy wszystko jedno?

Several more Indian puns.
Kilka innych kalamburów z Indianami.

So we're doing bad golf puns here?
Więc, będziemy grać w golfa tutaj?

No, not the puns.
Nie, tylko nie żarciki.

This is no time for puns!
To nie czas na suchary!

Who among us can resist the allure of really funny math puns?
Kto z nas jest w stanie oprzeć się urokowi matematycznych kalamburów?

We think that this deserves more than just a few snide puns among ourselves.
Myślimy, że to zasługuje więcej niż tylko kilka lipnych kalamburów między sobą.

This is awesome because a lot of people do not appreciate my puns.
To jest niesamowite, ponieważ wiele osób nie docenia moich kalamburów.

Boyd, what do we say about puns?
Boyd, co mówimy na grę słowną?