REALLY EMBARRASSING in Polish translation

• naprawdę żenujące
• naprawdę krępujące
• naprawdę zawstydzające
• bardzo żenujące
• bardzo krępujące
• żenujące
• naprawdę wstyd
• naprawdę żenująco
• naprawdę kłopotliwa

Examples of using Really embarrassing in English and their translations into Polish

But that was just really embarrassing and I just wanted to say sorry.
Ale to było tylko naprawdę krępujący i tylko chciałem powiedzieć przepraszam.

Okay. Okay. I thought you said he was going to do something really embarrassing.
Coś naprawdę zawstydzającego. Myślałam, że powiedziałeś, że on zamierza zrobić- Ok. Ok.

This is a really embarrassing, old school hip-hop version of"mr.
To jest naprawdę krępujący, stare szkolne biodro- przeskoczyć wersję z"mr.

This one's really embarrassing.
Ten jest naprawdę zawstydzający.

This one is really embarrassing.
Ten jest naprawdę żenujący.

Why don't we send him some really embarrassing magazine subscriptions,?
Może wyślemy mu prenumeratę naprawdę żenujących czasopism?

it's really embarrassing.
jest to naprawdę żenujące.

It is really embarrassing for me to speak of this.
Jest dla mnie naprawdę krępujące mówić o tym.

This is getting really embarrassing.
To się robi naprawdę żenujące.

No, but it was really embarrassing.
Nie, ale to było naprawdę krępujące.

You put me in a really embarrassing position not telling me the truth.
Postawiłaś w mnie w bardzo kłopotliwym położeniu, nie mówiąc mi prawdy.

It would be really embarrassing for her to throw in her towel in public.
To było by dla niej bardzo zawstydzające, tak się poddać publicznie.

It was really embarrassing.
To bylo zawstydzajace.

I wet myself, and… it's really embarrassing.
Moczę się… to jest strasznie upokarzające.

That was really embarrassing.
To było krępujące.

The nurse is here and she's asking really embarrassing questions!
Jest tu pielęgniarka i zadaje bardzo kłopotliwe pytania!

Barney, that was really embarrassing for both of us.
Barney, to było zawstydzające dla nas obojga.

If one of us doesn't die, it's gonna be really embarrassing.
Jeśli jedno z nas nie umrze, będzie naprawdę krępująco.

That was really embarrassing, but, honestly, ever since I saw that video in the lobby,
To było naprawdę żenujące, ale odkąd zobaczyłem to nagranie z lobby,

And that was really embarrassing.
a to było naprawdę zawstydzające.