REALLY EMBARRASSING in Czech translation

• opravdu trapné
• vážně trapné
• fakt trapný
• velmi trapné
• strašně trapný
• hrozně trapný
• hodně trapné
• dost trapné
• opravdu trapný
• fakt trapné
• vážně trapný

Examples of using Really embarrassing in English and their translations into Czech

Du Gwang… This is… this is really embarrassing. Du Gwang.
Du Gwang. To je… To je fakt trapný. Du Gwang.

This is going to be really embarrassing.
To bude hrozně trapný.

That would have been really embarrassing.
To by bylo vážně trapné.

Sometimes it's really embarrassing.
Občas je to opravdu trapné.

That is really embarrassing.
Tak to je fakt trapný.

That was really embarrassing.
To bylo hodně trapné.

This is really embarrassing.
Je to dost trapné.

I-- This is really embarrassing. No!
Tohle je opravdu trapný. Ne!

This is really embarrassing.
Je to vážně trapné.

This is really embarrassing.
Tohle je opravdu trapné.

Um, it's really embarrassing.
Je to fakt trapný.

Is getting really embarrassing. Yeah, walking up to the drive-through.
Je fakt trapné. Jo, chození k drive-through.

You're really embarrassing yourself here, mr. b.
Jste opravdu trapný, pane B.

That was really embarrassing for me, Francine.
To pro mě bylo vážně trapné Francine.

It's really embarrassing.
Je to opravdu trapné.

Yeah, that's really embarrassing.
Jo, to je fakt trapný.

It would be really embarrassing if she said no right now.
To by bylo vážně trapný kdyby teď řekla ne.

Yeah, walking up to the drive-through is getting really embarrassing.
Je fakt trapné. Jo, chození k drive-through.

It's-- It's really embarrassing, actually.
Je to… je to vlastně opravdu trapný.

This is really embarrassing.
Tohle je vážně trapné.