REGULATORY FRAMEWORKS in Polish translation

• ramy regulacyjne
• ram prawnych
• ram regulacyjnych
• ramy prawne
• ramami regulacyjnymi
• ramach regulacyjnych
• na ram regulacyjnych

Examples of using Regulatory frameworks in English and their translations into Polish

As the number of Member States with HRSD capacity increases; the emergence of ever more fragmented regulatory frameworks is likely to aggravate the described problems.
Wraz ze wzrostem liczby państw członkowskich zdolnych do generowania wysokorozdzielczych danych satelitarnych powstawanie coraz bardziej rozdrobnionych ram regulacyjnych prawdopodobnie pogłębi opisane problemy.

in some cases with national or regional regulatory frameworks.
w niektórych wypadkach w oparciu o krajowe lub regionalne ramy prawne.

Q 14- Is the difference in existing regulatory frameworks likely to affect the safety of tourists?
Q 14- Czy różnica w obowiązujących ramach regulacyjnych może wpłynąć na bezpieczeństwo turystów?

When the right regulatory frameworks are in place, energy production by citizens
Jeśli istnieją odpowiednie ramy regulacyjne, produkcja energii prowadzona przez obywateli

a study(commissioned by the Commission)13 examined the regulatory frameworks for, and the management practices of, the different seal hunts.
w studium(zleconym przez Komisję)13 dokonano analizy ram regulacyjnych różnych rodzajów polowań na foki oraz sposobów zarządzania nimi.

In addition, regulatory frameworks need to foster the commercial use of new knowledge
Ramy regulacyjne muszą także umożliwiać wspieranie komercyjnego wykorzystania nowej wiedzy

Member States are called upon to use a wide range of measures to achieve the Europe 2020 targets, including regulatory frameworks and general measures,
Państwa członkowskie wzywa się do stosowania szerokiego wachlarza środków służących osiągnięciu celów strategii„Europa 2020”, w tym ram regulacyjnych i środków ogólnych,

National regulatory frameworks differ widely
Krajowe ramy regulacyjne różnią się istotnie,

Other regulatory frameworks, such as the Eco-design directive, could be considered relevant for
Można uznać inne ramy regulacyjne, jak np. dyrektywę w sprawie ekoprojektu,

and national regulatory frameworks become more and more diverged.
a krajowe ramy regulacyjne stają się coraz bardziej rozbieżne.

hazardous waste, regulatory frameworks and management facilities.
niebezpieczne odpady, ramy regulacyjne i obiekty gospodarowania.

Moreover, the importance of clear and predictable regulatory frameworks for advanced mobile services should be emphasised internationally.
Ponadto na forum międzynarodowym powinno się podkreślać istotną rolę, jaką odgrywają przejrzyste i przewidywalne ramy regulacyjne dla zaawansowanych usług komórkowych.

This includes the involvement of Russia in international regulatory frameworks like the WTO and the Energy Charter.
które obejmuje zaangażowanie Rosji w międzynarodowe ramy regulacyjne, takie jak WTO lub karta energetyczna.

Convergence between the EU and US regulatory frameworks, when possible, constitutes an important aspect of a level playing field.
Zapewnienie w miarę możliwości spójności pomiędzy ramami prawnymi w UE i w Stanach Zjednoczonych jest ważnym aspektem zachowania równych zasad konkurencji.

we have to look at these regulatory frameworks in the greatest of detail.
musimy przyjrzeć się tym ramom prawnym w sposób jak najbardziej szczegółowy.

All this involves establishing the right regulatory frameworks, creating strong incentives for markets and innovation, leveraging financial resources,
Do osiągnięcia tych celów konieczne jest ustanowienie odpowiednich ram prawnych, stworzenie silnych zachęt dotyczących rynków

The regulatory frameworks in all Member States seek in different ways to protect minors,
Wszystkie państwa członkowskie usiłują za pomocą odpowiednich ram regulacyjnych w różny sposób chronić osoby małoletnie,

Compare different regulatory frameworks and the ownership of renewable energy production as a factor facilitating/ motivating the transition;
Porównanie rożnych ram prawnych i odpowiedzialności za produkcję energii ze źródeł odnawialnych jako czynnika, który umożliwia przejście na ten rodzaj energii lub do niego prowadzi.

a willingness to adapt regulatory frameworks where needed so they are consistent with the emerging digital economy.
woli dostosowywania ram regulacyjnych tam, gdzie jest to potrzebne, w celu zapewnienia spójności z nowopowstającą gospodarką cyfrową.

regional governments and the EU to increase integration of policies related to urban development and create regulatory frameworks, incentives and taxation that encourage this transformation.
UE skierowano wezwanie do zwiększenia integracji polityk związanych z rozwojem obszarów miejskich oraz tworzenia ram prawnych, zachęt i opodatkowania sprzyjających tej transformacji.