REQUEST INFORMATION in Polish translation

• zażądać informacji
• żądać informacji
• prośba o informacje
• prosimy o informacje
• wystąpić z wnioskiem o informacje
• poprosić o informacje
• żądania informacji

Examples of using Request information in English and their translations into Polish

Through the Websites, you can order products or services, request information, or subscribe to marketing or support materials.
Użytkownik może za pośrednictwem Witryn internetowych zamawiać produkty lub usługi, żądać informacji bądź zapisać się do subskrypcji materiałów marketingowych lub pomocniczych.

we may request information to help verify your identity before granting access
możemy poprosić o informacje, które pomogą zweryfikować Twoją tożsamość przed udzieleniem dostępu

You may, at any time, request information about the data stored about you
Można w każdej chwili zażądać informacji o przechowywanych Państwa danych

You can request information free of charge about the scope,
Można zażądać informacji o objętości, pochodzeniu

you can request information about products.
możesz poprosić o informacje o produktach.

And request information on any government program.
I zażądać informacji o każdym programie rządowym.

easily an offer or request information.
łatwo oferty lub zażądać informacji.

AppDynamics receives basic request information, including IP address,
aplikacja AppDynamics odbiera podstawowe informacje o żądaniach, w tym adres IP,

This wall lamp can be customized to your own taste and wishes, request information from our interior service!
Ten kinkiet możemy dostosować do własnych upodobań i pragnień, poprosić informacji w naszym biurze!

You may also request information about: the purpose of the processing;
Użytkownik może także zażądać informacji na temat: celu przetwarzania;

National regulatory authorities and other competent authorities may request information from the single information points established pursuant to Directive 2014/61/EU on measures to reduce the cost of high-speed electronic communications networks.
Krajowe organy regulacyjne i inne właściwe organy mogą żądać informacji od pojedynczych punktów informacyjnych utworzonych na podstawie dyrektywy 2014/61/UE w sprawie środków mających na celu zmniejszenie kosztów realizacji szybkich sieci łączności elektronicznej.

Request information relating to personal data by mail,
Zażądać informacji dotyczących danych osobowych pocztą,

The Senate may request information, explanations, and opinions from all bodies, units, and employees of the University as well
Senat może żądać informacji, wyjaśnień i opinii w każdej sprawie dotyczącej działalności Uniwersytetu od wszystkich organów Uniwersytetu,

When you submit questions, request information, or give us feedback via this site, we may ask you for information like your name, postal address, telephone number
W przypadku przesyłania pytań, żądania informacji lub przesyłania nam opinii zwrotnych za pośrednictwem tej witryny możemy poprosić użytkownika o podanie takich danych jak jego imię

conference sponsors may directly request information about you at their conference booths or presentations,
sponsorzy konferencji mogą żądać informacji na Państwa temat bezpośrednio przy swoich stoiskach

where it can be immediately removed to stop the process, request information, and the page on the store.
gdzie może być natychmiast usunięte, aby zatrzymać proces, prosisz o informacje, a strona w sklepie.

Member states of treatment will have to ensure, via national contact points, that patients from other EU countries receive on request information on safety and quality standards on their territory
Państwa członkowskie leczenia będą musiały za pomocą krajowych punktów kontaktowych zapewnić dostarczanie pacjentom z innych państw UE, na ich prośbę, informacji o normach bezpieczeństwa i jakości obowiązujących na ich terytorium,

review the data or, in the case of lost documents, request information to be delivered online or in hard copy, making the fulfilment of labour law obligations easier.
w przypadku zgubienia dokumentacji- możliwość złożenia wniosku o uzyskanie informacji przez Internet lub w formie papierowej.

trade unions may demand from employers- in particular, they can request information about business operations and the economic situation
których związki mogą żądać od pracodawcy- związki zawodowe będą mogły w szczególności żądać informacji dotyczących działalności i sytuacji ekonomicznej pracodawcy,

because the entitled bodies always request information for other purpose than the original one.
podmioty uprawnione zawsze ubiegają się o informację w innym celu niż jej pierwotne zastosowanie.