RESIGNING in Polish translation

• rezygnacji
• rezygnuję
• dymisji
• rezygnujący
• ustępujących
• rezygnację
• rezygnuje
• rezygnacja
• rezygnując
• odszedł

Examples of using Resigning in English and their translations into Polish

Resigning is a betrayal of their trust.
Rezygnacja to podeptanie ich zaufania.

I have considered resigning for Anthony's sake.
Rozważałem rezygnację dla dobra Anthony'ego.

He keeps taking up jobs and resigning next day.
Podejmuje się prac i rezygnuje nazajutrz.

Are you sure resigning is necessary?
Czy rezygnacja na pewno jest konieczna?

You know what? I would seriously consider resigning.
Na twoim miejscu rozważyłbym rezygnację.

Resigning's just… that's cheap and lazy.
Dymisja jest dla leniwych… To taniocha.

Annulment of privatisation procedure by the resigning Minister of State Treasury government change after elections.
Unieważnienie przez ustępującego Ministra Skarbu(zmiana rządu po wyborach) procedury prywatyzacyjnej.

It's kind of a big deal with coach resigning.
To wielka sprawa z tą rezygnacją trenera.

No one is resigning.
Nikt nie będzie rezygnował.

I'm done. Officially resigning.
To koniec. Oficjalnie rezygnuję.

Before resigning… Five years ago for.
Przed odejściem… pięć lat temu.

The D.A. resigning in the wake of that surveillance scandal.
Główny prokurator odchodzi po skandalu z podsłuchiwaniem.

Com" resigning from reviewing Ayon products….
Com" zrezygnował z recenzji produktów Ayona….

I'm resigning before I do something I regret.
Czego będę żałował. Odchodzę, nim zrobię coś.

But with the mayor resigning, maybe it needs reviewing.
Skoro burmistrz podał się do dymisji, to może warto go zmienić.

Tell me. Ethan Kanin's resigning.
Ethan Kanin zrezygnował. Mów.

After resigning Mr. Nielsen's employ two years ago.
Po zrezygnowaniu z pracy u pana Nielsena dwa lata temu.

Does this have anything to do with Mr. Fitz resigning from Rosewood?
Czy to ma coś wspólnego/z panem Fitzem,/odchodzącym z Rosewood?

2001 PSOE weathered a crisis, with Gonzalez resigning in 1997.
w 1997 roku González zrezygnował z przywództwa w partii.

And there I will have the honor of resigning.
I nie będę miał zaszczytu złożyć rezygnacji.