SAME CODE in Polish translation

• ten sam kod
• tego samego kodu
• tym samym kodzie
• tym samym kodem
• ten sam kodeks

Examples of using Same code in English and their translations into Polish

Step 3: It is not necessary that the same code will work in all the models of LG phone.
Krok 3: Nie jest konieczne, że ten sam kod będzie działać we wszystkich modelach telefonu LG.

The same manufacturer shall not use the same code in order to define a type of vehicle for more than one type-approval within the same vehicle category.
Ten sam producent nie może użyć tego samego kodu, aby określić typ pojazdu, w przypadku więcej niż jednej homologacji typu w ramach tej samej kategorii pojazdu.

Dandelior* is based 100% on the same code and resources as dandelion*,
Dandelior* jest oparty w 100% na tym samym kodzie i zasobach co dmuchawiec*,

Here we turn the previous comments component into a comments_plugin by using the same code we wrote before, but following all of the previous rules.
W tym miejscu włączymy poprzedni komponent comments do wtyczki comments_plugin wykorzystując ten sam kod o którym pisaliśmy wcześniej, ale postępując zgodnie z wyżej podanymi zasadami.

it can't be fired at someone carrying an Aegis with the same code.
nie mogła wystrzelić do kogoś noszącego Aegis z tym samym kodem.

Using the same code that Tom used in the department store,
Używając tego samego kodu, którego Tom użył w sklepie,

The same code indicates both a bottom-hinged and a top-hinged door
Ten sam kod jest używany zarówno do zaczepu dolnego,

bonds bearing the same code.
z obligacji objętych tym samym kodem.

Web Car Story uses the same code base as IGCD which itself is derived from IMCDB.
Web Car Story używa tego samego kodu co IGCD, który jest zaczerpniÄ™ty z IMCDB.

The same code will also count as entry into the European Millionaire Maker game,
Ten sam kod będzie również brał udział w losowaniu European Millionaire Maker,

This is very common, especially on projects where multiple people are hacking on the same code.
To bardzo częsta sytuacja, szczególnie w projektach, w których wiele osób pracuje nad tym samym kodem.

You have 60 days to make a total of 3 deposits using the same code to take full advantage of the offer.
Następnie masz 60 dni na zlecenie dwóch kolejnych wpłat z użyciem tego samego kodu bonusowego, aby w ten sposób w pełni skorzystać z naszej oferty.

Enter the same code in the vehicle using the centre console keypad
Wprowadź ten sam kod w samochodzie, posługując się klawiaturą w konsoli środkowej

The same code will work on most Unixes, Windows, VxWorks, QNX,
Ten sam kod będzie działał na większości systemów typu Unix,

serious infections similar to the share of the same code patients on placebo.
poważnych infekcji podobnych do udziału tego samego kodu pacjentów przyjmujących placebo.

a replacement bearing the same code shall be applied as soon as possible in accordance with this Article.
zgodnie z niniejszym artykułem, zastosować oznakowanie zastępcze, noszące ten sam kod, tak szybko, jak to możliwe.

I would like to use the same code in nonfree programs.
chciałbym wykorzystać ten sam kod w programach, które nie będą wolne.

Each billete that bears the same code wins the stated prize,
Każdy kupon z tym samym kodem wygrywa określoną nagrodę,

You're gonna have to fool the Breach into thinking that you have the same code.
Że macie ten sam kod genetyczny co one! Musicie oszukać ten skaner, aby myślał.

I used the same code to hack into Bob's E-mail that I did with the FBI.
By zhakować e-mail Boba, użyłem tego samego kodu co przy FBI.