SAME CODE in Slovak translation

• rovnaký kód
• ten istý kód
• rovnakú kódovú
• rovnakého kódu

Examples of using Same code in English and their translations into Slovak

we recommend you to use the same code you are using to unlock the TV.
odporúčame použiť rovnaký kód ako používate na odomknutie televízora.

The Standard version was built from the same code as Windows Vista,
Štandardná verzia bola zostavená z rovnakého kódu ako Windows Vista,

In a first step, all animals born after 9 July 2005 had to be identified individually with a visible eartag in combination with a second identifier bearing the same code.
V prvom kroku sa majú všetky zvieratá narodené po 9. júli 2005 individuálne označiť viditeľnou ušnou značkou v kombinácii s druhým identifikátorom nesúcim rovnaký kód.

This server operating system is built from the same code as Windows Vista,
Štandardná verzia bola zostavená z rovnakého kódu ako Windows Vista,

from a Mac or PC and use the same code across all compatible Canon cameras.
počítačov Macintosh a rovnaký kód používať naprieč všetkými kompatibilnými zariadeniami značky Canon.

Windows Server 2008 is built from the same code base as Windows Vista; therefore, it shares much of the same architecture and functionality.
Windows Server 2008 vychádza z rovnakého kódu ako Windows Vista, s ktorou zdieľa mnoho zo svojej funkcionality a architektúry.

By calling the macro from other macros, you can avoid duplicating the same code in multiple places.
Volaním makra z iných makier sa môžete vyhnúť duplikovaniu rovnakého kódu na viacerých miestach.

Java is designed to allow the same code to run on various platforms. i.
Java je navrhnutý tak, aby umožňoval spustenie rovnakého kódu na rôznych platformách.

Drives a further specified in the same code, also in the box and you're in the game.
Pohony ďalej špecifikované v rovnakom kóde, aj v poli a ste v hre.

Urdu use the same code pages as Arabic.
urdčina používajú rovnaké kódové stránky ako arabčina.

a readable tattoo that has been applied before 3 July 2011 with the same code as the one documented in the passport.
musí mať elektronický mikročip alebo čitateľné tetovanie(aplikované pred 3. júlom 2011) s rovnakým kódom, ako sa uvádza v jeho pase.

Each billete that bears the same code wins the stated prize,
Každý lístok s rovnakým kódom prináša uvedenú výhru,

Because Windows Server 2008 is built on the same code base as Windows Vista, they share many aspects of architecture and functionality.
Windows Server 2008 vychádza z rovnakého kódu ako Windows Vista, s ktorou zdieľa mnoho zo svojej funkcionality a architektúry.

The 14 bound manuscripts- each with a Roman numeral on- were found in the room written in the same code as that on the walls.”.
Zviazaných rukopisov, každý označený s rímskou číslicou, boli nájdené v miestnosti v rovnakej šifre ako tie na stenách.

Late last night, the same code that hacked the FBI server was used to break the firewall on an SMTP server in Maryland,
Včera večer bol použitý rovnaký kód, ktorým sa nabúrali aj do serveru FBI na prelomenie firewallu na SMTP serveri v Marylande, a užívateľ sa dostal

The very same code may be completely legitimate if the user
Ten istý kód môže byť kompletne legitímny

The same code allows you to conclude a marriage contract,
Rovnaký kód vám umožňuje uzatvoriť manželskú zmluvu,

however in July those exact same shoes could be qualified for precisely the exact same code.
v júli presne tie isté topánky by mohli byť považované za presne presne rovnaký kód.

Built on the same code base as Oracle Database 10g Release 2, Oracle Database XE delivers the performance,
Oracle Database XE je postavená na rovnakom kóde ako Oracle Database 10g Release 2 a prináša výkon,

more effective at detecting new members of an already known virus'family'(a collection of viruses that share many of the same characteristics and some of the same code).
úplne novým vírusom a účinnejšia pri detekcii nových členov už známej„rodiny vírusov“(zbierka vírusov, ktoré zdieľajú mnoho rovnakých charakteristík a niektoré z toho istého kódu).