SERVITUDE in Polish translation

['s3ːvitjuːd]
['s3ːvitjuːd]
służebność
servitude
easement
niewoli
captivity
bondage
slavery
servitude
prisoner
służby
service
duty
ministry
staff
servant
department
serving
poddaństwa
subjection
serfdom
sire bond
submission
niewolnictwa
slavery
enslavement
of servitude
slaving down
niewolę
captivity
bondage
slavery
servitude
prisoner
służebności
servitude
easement
niewola
captivity
bondage
slavery
servitude
prisoner
służbę
service
duty
ministry
staff
servant
department
serving
służba
service
duty
ministry
staff
servant
department
serving
służbą
service
duty
ministry
staff
servant
department
serving

Examples of using Servitude in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
His arrogance, our awful servitude.
Jego arogancja, nasza straszna niewola.
So I think you should be released from servitude, Ingrid.
Uważam, że powinnaś zostać zwolniona ze służby, Ingrid.
You geniuses have just condemned your crewmates to a life of servitude.
Geniusze, właśnie skazaliście załogę na życie w niewoli.
Which she did, in exchange for my lifelong servitude.
Zrobiła to… w zamian za dożywotnią służbę.
But to pay for it with servitude to a lying drunkard.
Ale płacić za to służbą u kłamliwego pijaka.
Karl. Tell me Karl, have you ever heard the term involuntary servitude?
Karl. Powiedz mi, czy znany jest ci termin"przymusowa służba"?
If there is nothing else, my servitude is over for the day.
Jeśli to wszystko, to moja niewola na dziś dzień dobiegła końca.
You force mages into servitude!
Zmuszacie czarodziejów do służby!
Certainly better than the clothes of indentured servitude.
Z pewnością lepsze niż ubrania z przymusowej niewoli.
What's the alternative? But to pay for it with servitude to a lying drunkard.
A jaki mam wybór? u kłamliwego pijaka… Ale płacić za to służbą.
Maxine Bennett, you're under arrest for involuntary servitude.
Maxine Bennett, jest pani aresztowana, za posiadanie nielegalnej służby.
It's called servitude.
Nazywają to służbą.
So I think you should be released from servitude, Ingrid, and that you should marry Bjorn.
I wyjść za Bjorna. Uważam, że powinnaś zostać zwolniona ze służby, Ingrid.
Then I free you from servitude.
A zatem zwalniam cię ze służby.
You think he spins a tale to save himself from servitude?
Być może zmyślił tę opowieść, by ocalić się przed niewolą?
Your Contract of Servitude.
Twoja umowa o poddaństwie.
liberty or profusion and servitude.
wolnością a przepychem i poddaństwem.
In turn, the upper treble is slightly warm and always in servitude to the midrange.
Z kolei wysoka góra jest nieco ciepła i zawsze w służbie środka pasma.
even the invitation of those in servitude.
nawet zaproszenie tych w poddaństwie.
She… she saves them from slavery and servitude.
Ocaliła mnie przed niewolą i służebnością.
Results: 119, Time: 0.0915

Top dictionary queries

English - Polish