SHOULD BE DEVELOPED in Polish translation

• należy opracować
• należy rozwijać
• powinny zostać opracowane
• należy rozwinąć
• powinny być rozwijane
• powinny być opracowywane
• trzeba opracować
• należy opracowywać
• powinny być opracowane
• powinny opracować
• należy wypracować
• powinny powstać
• powinno się opracowywać
• należy stworzyć
• powinno się rozwijać
• naleŝy rozwinąć
• należy tworzyć
• powinny zostać rozwinięte

Examples of using Should be developed in English and their translations into Polish

A regulatory policy-based framework should be developed with long-term goals in mind.
Powinny powstać ramy regulacyjne uwzględniające cele długoterminowe.

When problematic substances are identified in the course of the REACH process, alternatives should be developed.
W ramach procesu REACH trzeba opracować alternatywy dla ograniczonych substancji.

Ultimately, a strategy-based approach should be developed in the CFSP.
Docelowo w ramach WPZiB należy wypracować podejście strategiczne.

Research into disaster prevention measures is essential and should be developed.
Badania dotyczące środków zapobiegawczych w obliczu katastrof są zasadniczym elementem, który należy rozwijać.

Possibilities for Community guarantees for investors and loans to operators should be developed.
Należy stworzyć możliwości gwarancji wspólnotowych dla inwestorów oraz pożyczek dla operatorów.

Legal and IT tools should be developed to address this situation.
Powinny powstać narzędzia prawne iinformatyczne, które znalazłyby rozwiązanie tej sytuacji.

The EURES portal should be developed into a true European placement
NaleŜy rozwinąć portal EURES, by stał się prawdziwym

The proposals on the reform of the ECOSOC should be developed.
Wnioski dotyczące reformy ECOSOC powinny zostać rozwinięte.

The common timetable should be developed as quickly as possible.
Wspólny harmonogram powinien powstać jak najszybciej.

The strategy should be developed in close cooperation with civil society organisations.
Strategia ta powinna zostać opracowana w ścisłej współpracy z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego.

This should be developed in close cooperation with civil society organisations.
Strategia ta powinna zostać opracowana w ścisłej współpracy z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego.

The plantation aspect of forestry should be developed.
Rozwinąć należy kierunek gospodarki leśnej- leśnictwo plantacyjne.

Despite all these things media can positively influence man and this influence should be developed.
Mimo wszystko pozytywny wpływ mediów na człowieka jest możliwy i powinien być rozwijany.

What should be developed?
Co trzeba rozwinąć?

Application of the precautionary principle should be developed to take into account the innovation principle.
Trzeba rozwinąć zastosowanie zasady ostrożności, by uwzględnić zasadę innowacji.

More synergies should be developed between national and European volunteering systems.
Trzeba stworzyć więcej synergii między krajowymi a europejskimi systemami wolontariatu.

A pre-cleaning guidance document should be developed for this purpose.
W tym celu należałoby opracować dokument zawierający wytyczne w zakresie wstępnego czyszczenia.

A similar approach should be developed with India.
Podobne podejście powinno zostać wypracowane z Indiami.

A similar approach should be developed with the countries of the Caspian region.
Podobne podejście powinno zostać wypracowane w stosunkach z państwami regionu Morza Kaspijskiego.

A: The applications should be developed in C or C++. C is recommended.
O: Aplikacje powinny być tworzone w języku C lub C++. Zalecany jest język C.