SO MEAN in Polish translation

• taki wredny
• taki niemiły
• taki złośliwy
• taka wredna
• taka podła
• taki podły
• niemiła
• taka złośliwa
• tak podły
• tacy wredni
• taki okrutny
• wredni
• złośliwi
• okrutna
• podli
• taki nikczemny
• tak myśli

Examples of using So mean in English and their translations into Polish

You're so mean and demanding.
Jesteś taki złośliwy i wymagający.

Why are you so mean to me?
Dlaczego jest pani dla mnie taka podła?

He's so mean.
On jest taki wredny.

How could you be so mean?
Jak możesz być taki podły?

because I was always so mean to them.
zawsze byłam dla nich niemiła.

You don't have to be so mean.
Nie musisz być taki niemiły.

You're so mean.
Jesteś tak podły.

Why are you being so mean?
Dlaczego jesteś taka złośliwa?

Sorry I was so mean to you.
Przepraszam, że byłam dla ciebie taka wredna.

Why are you so mean?
Czemu pani jest taka podła?

Why are you being so mean?
A kogo ty masz, Lem? Dlaczego jesteś taki złośliwy?

But he is so mean.
Ale on jest taki wredny.

you don't have to be so mean.
ty też nie powinieneś być taki niemiły.

Why does everybody got to be so mean?
Dlaczego wszyscy Musisz być taki podły?

when we were kids she was so mean to me?
jak byłyśmy małe, to była dla mnie niemiła.

Why are you being so mean?
Czemu jesteś taka złośliwa?

Joe Dice, a man so mean he shot a guy for snoring too loud.
Joe Dice, człowiek tak podły, że zastrzelił człowieka, bo za głośno chrapał.

They're always so mean to you, but I think today.
Zawsze są dla ciebie tacy wredni, ale myślę, że dzisiaj.

How could any dean be so mean?
Jak dziekan może być taki złośliwy?

I'm sorry Mustique was so mean to you.
Przykro mi, że Mystic była dla ciebie taka wredna.