SQUIRMING in Polish translation

• się wiercić
• wijące się
• wijąc się

Examples of using Squirming in English and their translations into Polish

The“moving” picture projected onto the wall is a decorative pattern of squirming worms.
Wyświetlany na ścianę„ruchomy obraz” to dekoracyjny wzór z wijących się robaków.

Squirming in the dirt.
Tarzającą się w kurzu.

Keep squirming, it won't be up to me!
Rzucaj się dalej, to cię nie utrzymam!

Just stop squirming and trust me.
Po prostu przestań wijące i zaufaj mi.

You have got them squirming under the toe of your shoe.
Masz ich, piszczących pod podeszwą buta.

The raised bulge makes squirming around on it so much fun.
Podniesione wybrzuszenie sprawia, że skręcanie się wokół niego sprawia tyle radości.

You can actually see it squirming on the lake where our track used to be.
Możecie zobaczyć jak skręca na jeziorze gdzie kiedyś był nasz tor.

Good squirming. just like you Gill.
Dobra technika. Z oceanu.

Stop squirming.- Master!
Przestań jęczeć! Mistrzu!

Stop squirming.- Master!
Przestań się kręcić! Chodźmy Mistrzu!

Squirming like a squid.
Kręci się niczym kałamarnica.

Squirming, conniving ambition.
Wijące, conniving ambicji.

If you would just… if she would stop squirming so much.
Gdybyś się tylko przestała tak wiercić.

Shut up and stop squirming.
Zamknij się i przestań jęczeć.

Shut up and stop squirming.
Milcz i przestań się skręcać.

I can't close my eyes without imagining that… that thing squirming towards me.
Nie mogę zamknąć oczu bez wyobrażenia sobietego-- to coś podążało w moim kierunku.

And so she said"If they're not squirming, we won't eat'em.
A ona powiedziała:"Jeżeli nie będą się ruszać, to ich nie zjemy.

That's it, except usually there's more squirming before the pin.
I to by było na tyle. Zwykle jest trochę więcej szamotaniny.

This is not… stop squirming.
To nie jest… Przestań się tasować.

You have got them squirming under the toe of your shoe.
Pod podeszwą buta. Masz ich, piszczących.