Examples of using Squirming in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eels squirming through his veins.
Anguilas que se retorcían en sus venas.I dropped the hammer… he was squirming in his chair.
She's squirming.
Se está retorciendo.She was squirming in such pain, I gave her a shot of something strong.
Se estaba retorciendo de dolor, así que le puse una inyección.Not much squirming, no backing away,
I can feel it. Squirming in my head.
Puedo sentirlo retorciendose en mi cabeza.Quit squirming, Mr. Winchester.
DO NOT take both hands off a squirming, uncooperative baby.
NO tome ambas manos de un bebé que se retorcía y no coopera.Two soldiers lay squirming on the ground thirty meters ahead.
Treinta metros más adelante, dos hombres se retorcían en el suelo.screaming, squirming, pulling away.
gritar, retorcerse, alejándose,etc.furry, squirming wall?
The water from the bucket is full of squirming larvae.
El agua del balde está llena de larvas que se retuercen.You're squirming in your chair because you're uncomfortable with my questions.
Estás revolviéndote en la silla porque te sientes incómoda con mis preguntas.And miss a chance to see you squirming in the front row?
¿Y perder la oportunidad de verte retorciéndote en la primera fila?He threw the squirming creature on the ground
Stop squirming. Hold still.
You think you're squirming, you haven't seen anything yet!
Keep squirming, it won't be up to me!
Si sigues retorciéndote no dependerá de mí!She kept squirming around and tying her down was hard.
Ella se siguió retorciendo y amarrarla era algo difícil.As much as possible, refrain from moving around or squirming while meditating.
Evita moverte o retorcerte tanto como puedas mientras meditas.
