STIGMA in Polish translation

• piętno
• napiętnowanie
• stygmat
• stygmatyzacji
• stigma
• piętnem
• piętna
• stygmatyzacja
• stygmatyzację
• napiętnowaniu

Examples of using Stigma in English and their translations into Polish

I didn't want you to grow up with the stigma of having a gay father.
Nie chciałem, żebyś dorastała z piętnem posiadania ojca geja.

So there's no stigma.
Zatem nie ma piętna.

As well it can increase stigma and discrimination.
Pojecie to może również wzmacniać stygmatyzację i dyskryminację.

African Ebola Survivors Share Their Stories of Recovery and Stigma.
Wyleczeni z eboli opowiadają o walce o życie i napiętnowaniu.

But most people find that the stigma itself is far worse than the infection.
Ale większość osób uważa, że samo piętno jest o wiele gorsza niż zakażenia.

No, Stigma cartridges are unique and will only fit in to a Stigma grip.
Nie, kartridże Stigma mają unikalną konstrukcję, kompatybilną wyłącznie z gryfami Stigma.

Being unmarried isn't a stigma to men.
Bycie nieżonatym nie jest piętnem dla mężczyzn.

And empowerment through employment-- reducing stigma.
Wzmocnienie przez zatrudnienie- zmniejszanie piętna.

We should all strive to break down the stigma associated with sex.
Wydrukować Wszyscy powinniśmy starać się przełamać piętno związane z seksem.

The Jet is a hybrid machine accommodating both standard needles and Stigma cartridges.
Jet jest rozwiązaniem hybrydowym, pracuje zarówno ze standardowymi igłami, jak i kartridżami Stigma.

She was completely changed, marked by a stigma of tragic experiences.
Całkowicie odmieniona, naznaczona piętnem tragicznych przeżyć.

Attached to success, Chief. Oh, there's no stigma.
Oh, sukces nie ma piętna, szefie.

There's no stigma to cancer?
Rak nie jest piętnem?

Aside from the obvious social stigma Viktor was impulsive, foolhardy even.
Oprócz oczywistego społecznego napiętnowania Viktor był porywczy, nawet szaleńczy.

Along the stigma, through the eye, stretched to the back of the gill cover dark band.
Wzdłuż stygmatu, przez oko, rozciągnięta na grzbiecie blaszki pokrywa się ciemna opaska.

A possible unintended consequence for smokers could be a sense of stigma and alienation.
Ewentualnym niezamierzonym skutkiem dla palaczy byłoby poczucie napiętnowania i wyobcowania.

I am barely over my suicide stigma.
Jestem ledwo nad moim stygmatem samobójstw.

Offers a kind of protection within stigma.
Oferuje swojego rodzaju ochronę wewnątrz stygmatu.

I almost attached some stigma to the baby not having parents who were married.
Prawie przyczepiłam dziecku piętno nieposiadania rodziców po ślubie.

And then avoid the stigma of sitting at the singles' table.
Moglibyśmy uniknąć piętna siedzenia przy stoliku dla singli.