SUBDUE in Polish translation

• poskromić
• obezwładnić
• ujarzmić
• podporządkować
• opanować
• ujarzmienia
• pokonać
• tłumią

Examples of using Subdue in English and their translations into Polish

They subdue the cravings, shed gathered fat
Podporządkować one pragnienia, Budka zebrane tłuszczu,

Then subdue the target.
Potem obezwładnić cel.

Then subdue the target.
Potem obezwładnić cel.

Subdue them! Do you moisturize or!
Nawilżasz ją czy… Obezwładnić ich!

Subdue your appetites, and you have conquered human nature!
Ujarzmij swój apetyt, a opanujesz swoją naturę!

So if he tries to get out, subdue him.
Jak spróbuje uciec, ujarzmij go.

Subdue, but keep your distance!
Atakujcie, ale zachowajcie dystans!

They subdue the cravings, shed accumulated fat
Oni podporządkować sobie pragnienia, rzucić tłuszczu nagromadzonego

Subdue this fool.
Odwołaj tego głupka.

They subdue the hunger, shed collected fat
Stłumić ich apetyt, Budka zgromadzone tłuszczu

Guards, subdue them!
Straż, zatrzymać ich!

Yes! Yes, subdue him!
Tak! Obezwładnij go!

Monster.- Guards, subdue him.
Straże, pojmać go. Potwór.

Guards, subdue him. Monster.
Straże, pojmać go. Potwór.

Subdue the threat.
Opanowałam zagrożenie.

Subdue the Maker.
Ujarzmijcie stworzyciela.

Annie, subdue your guest.
Annie, zapanuj nad swoim gościem.

Fill the earth and subdue it.
Zapełnijcie Ziemię i… zapanujcie nad nią.

Don't make me subdue you again.
Nie zmuszaj mnie do obezwładnienia cię.

additionally assists subdue your hunger.
pomaga tłumić apetyt.