SUBDUE in Serbian translation

you could subdue them and make them do whatever you want.

možete ih pokoriti i narediti da rade što god želite.

We need to soak those sheets in this holy water. It will subdue the demon, and protect us against it. Alright.

Moramo dapotopimo te papire u svetu vodicu to ce pokoriti demon i zastitice nas od njega dobro Em.

Now, when his wife could not subdue his son, I take him in my arms,

Сада, када његова жена не може да потчини свог сина, ја га у наручје,

Hijra is immigration designed to subvert and subdue non-Muslim societies

Хиџра је имиграција осмишљена за рушење и потчињавање неисламских друштава

Owner since Hijra is immigration designed to subvert and subdue non-Muslim societies

Хиџра је имиграција осмишљена за рушење и потчињавање неисламских друштава

They said in their heart,'Let us completely subdue them' as they burned all the meeting places of God in the land.

Рекоше у срцу своме:„ Потримо их сасвим!“ Потпалише сва места сабора Божјих у земљи.

They said in their heart,‘Let us completely subdue them' as they burned all the meeting places of God in the land.

Рекоше у срцу свом:“ Потримо их сасвим.“ Попалише сва места сабора Божијих на земљи.

Medication can subdue us, and counseling can help us think more clearly,

Лекови могу да нас потчини, и саветовање може да нам помогне јасније да, али само Исус може

not subdue them.

остварите своје циљеве, а не да их потчини.

will rise and subdue three kings.….

различита од претходних, и они потчини три краља.

search for the one artifact that can subdue the mask: a magical scepter.

трагање за један артефакт који може да покори маску: магичан скиптар.

fiber that will subdue your appetite.

влакана који ће укротити апетит.

It's possible to completely eliminate or subdue a whole nation to one's own will by means of such genocide weapons as drugs,

Преко њих је могуће у потпуности елиминисати или покорити цео народ на вољу појединца путем оружја као што су дрога, алкохол, дуван,

fill the earth and subdue it!".

напуните земљу, и владајте њоме!".

let us go up and subdue the woods of the plain, that we may also make us another country there.'.

rekoše:' Dođi, dignimo se i pokorimo šumu da i mi zadobijemo više prostora za sebe'.

certainly can subdue the higher frequencies on the motherboard with a functioning AGP/ PCI Lock,

сигурно може да покори вишим фреквенцијама на матичној плочи са функционалном АГП/ ПЦИ Лоцк,

let us go up and subdue the forest of the plain so that there also we may gain more territory for ourselves.'.

rekoše:' Dođi, dignimo se i pokorimo šumu da i mi zadobijemo više prostora za sebe'.

to have an excuse to start their"War on Terror" and subdue other countries without too many protests,

би имали изговор да започну" Рат Против Терора" и потчини друге земље, без превише протеста,

fill the earth and subdue it…”.

напуните земљу, и владајте њом….

I should soon have subdued their enemies, and.

Брзо бих покорио непријатеље њихове, и на противнике њихове дигао.

Examples of using Subdue in English and their translations into Serbian