SUBVERSIVE in Polish translation

• przewrotny
• wywrotowe
• wywrotowca
• wywrotne
• dywersyjnych
• wywrotowych
• wywrotową
• wywrotowa
• wywrotowcem
• wywrotowiec

Examples of using Subversive in English and their translations into Polish

Does this illegal undertaking illustrate subversive actions on the local level?
Czy to nielegalne przedsięwzięcie ilustruje działania wywrotowe na poziomie lokalnym?

Believed in this… Your people this little subversive book.
W tę wywrotową książeczkę. Twój lud wierzył w tę….

Subversive activity at a school… a woman with a S.H.I.E.L.D. ID.
Aktywność wywrotowa w szkole. Kobieta z dowodem SHIELD.

And the other subversive, Jemma Simmons?
A drugi wywrotowiec, Jemma Simmons?

Gays, liberals, reformers, subversive students.
Gejów, liberałtów, reformatorów, studentów wywrotowych.

What's that? A State Alchemist can't be subversive!
Co takiego? Państwowy alchemik nie może być wywrotowcem!

Why cartoons? They're subversive.
Czemu komiksy? Są wywrotowe.

Intelligence gathering and analysis. Subversive operations.
Działalność wywrotową, zgromadzenia podczas analiz.

You're under arrest as a subversive.
Jesteś aresztowany, jako wywrotowiec.

You know how subversive she is.
Wiesz, jaka jest wywrotowa.

Working for a gang of violent, subversive fanatics isn't rash?
Czy praca dla gangu brutalnych, wywrotowych fanatyków nie jest lekkomyślna?

A State Alchemist can't be subversive! What's that?
Co takiego? Państwowy alchemik nie może być wywrotowcem!

They are foreign, subversive.
Są obce, wywrotowe.

In psychoanalytic theory, hysteria is much more- subversive than perversion.
W teorii psychoanalitycznej histeria jest znacznie bardziej wywrotowa niż perwersja.

For us, modernism does have a more subversive side.
Dla nas, modernizm ma bardziej wywrotową stonę.

A State Alchemist can't be subversive!
Państwowy alchemik nie może być wywrotowcem.

Elegant, famous and subversive.
Wytworny, sławny i wywrotowiec.

I know that the worker element in Nowa Huta is involved in subversive activities.
Robotnicy z Nowej Huty zaangażowani są W działalność wywrotową.

This conversation right now is subversive.
Ta rozmowa jest wywrotowa.

She's not a subversive.
Nie jest wywrotowcem.