SUPPORT MECHANISMS in Polish translation

• mechanizmów wsparcia
• mechanizmów wspierających
• mechanizmów wspierania
• mechanizmy wspomagające
• mechanizmy wsparcia
• mechanizmami wsparcia
• instrumentów wsparcia
• mechanizmy pomocy

Examples of using Support mechanisms in English and their translations into Polish

A new Facilitative Mechanism for Mitigation Support should provide a platform to match proposed action with appropriate bilateral and multilateral support mechanisms, based on a technical assessment.
Nowy mechanizm ułatwiający wsparcie na cele ograniczenia emisji powinien służyć jako platforma umożliwiająca dopasowywanie, na podstawie oceny technicznej, proponowanych działań i odpowiednichdwu- i wielostronnych mechanizmów wsparcia.

Support mechanisms that allow poorer people access to higher quality(and initially higher cost)
Należy opracować mechanizmy wsparcia umożliwiające uboższym ludziom dostęp do lepszej jakości towarów

Where necessary, continue working on EU-level support mechanisms for the effective enforcement and control of MPA management measures;
W razie konieczności kontynuować prace nad mechanizmami wsparcia na szczeblu UE w celu skutecznego egzekwowania i kontroli środków zarządzania MPA;

common approaches to budget support mechanisms being the ultimate goal.
wspólne podejście do mechanizmów wsparcia budżetowego jako cel ostateczny;

Therefore, those support mechanisms that are also accessible to potential social innovators in civil society
Dlatego też należy rozwinąć mechanizmy wsparcia, które byłyby dostępne także dla potencjalnych innowatorów społecznych w społeczeństwie obywatelskim

including the creation of a technology incubator or startup support mechanisms.
m.in. tworzeniem inkubatora technologicznego czy mechanizmami wsparcia startupów.

Schemes for the guarantee of origin do not by themselves imply a right to benefit from national support mechanisms established in different Member States.
Systemy dotyczące gwarancji pochodzenia same z siebie nie implikują prawa do czerpania korzyści z krajowych mechanizmów wsparcia, funkcjonujących w poszczególnych Państwach Członkowskich.

Fitch notes that the support mechanisms apply uniformly to all members of the German Federation: the federal government(Bund)
Fitch stwierdza, że mechanizmy wsparcia są stosowane w jednakowy sposób w stosunku do wszystkich członków tej federacji:

you should get acquainted with support mechanisms for exporters.
świadczenia usług poza Polską, zapoznaj się z mechanizmami wsparcia dla eksporterów.

your organization and support mechanisms.
organizacji i mechanizmów wsparcia.

Long-term support mechanisms, which have been successful in encouraging investment in other types of renewable energy, will also be needed for emerging wave and tidal current technologies.
Z punktu widzenia nowatorskich technologii produkcji energii z fal i prądów morskich będą konieczne długofalowe mechanizmy wsparcia, które przynoszą dobre wyniki w zakresie stymulowania inwestycji w inne rodzaje energii odnawialnej.

move away from purely national support mechanisms, which are inefficient.
odejść od czysto krajowych mechanizmów wsparcia, które nie są efektywne.

We must develop support mechanisms for young farmers working in beekeeping and in other sectors of agriculture.
Musimy opracować mechanizmy wsparcia na rzecz młodych rolników pracujących w sektorze pszczelarskim, a także w innych sektorach rolnictwa.

In 2010, the EU responded to the sovereign debt crisis by setting up temporary support mechanisms, which will be replaced by the permanent European Stability Mechanism(ESM) in 2013.
W 2010 r. UE odpowiedziała na kryzys związany z długiem państwowym, tworząc tymczasowe mechanizmy wsparcia, które w 2013 r. zostaną zastąpione trwałym europejskim mechanizmem stabilności ESM.

Similarly, as programmes are to be implemented by governments, budget support mechanisms may also be desirable.
Podobnie jeśli programy mają być wdrażane przez rządy, mechanizmy wsparcia budżetowego też mogą być pożądane.

Innovation support mechanisms will be geared to the specific needs of services
Mechanizmy wspierające innowacje zostaną dostosowane do określonych potrzeb sektora usług,

EU Objective:_BAR_ Support mechanisms to pave the way for Iraq's economic recovery and prosperity_BAR.
Cel UE:_BAR_ Wspieranie mechanizmów torujących drogę do odbudowy ekonomicznej i dobrobytu w Iraku_BAR.

Before I conclude, I should like to ask the Council and the Commission when the Solidarity Fund support mechanisms will be made more flexible.
Zanim zakończę, chciałabym zapytać Radę i Komisję, kiedy mechanizm wsparcia z Funduszu Solidarności zostanie uelastyczniony.

convincing co-operation between the European Central Bank and the support mechanisms of the European Financial Stability Facility(EFSF)
przekonującej dla rynków współpracy pomiędzy Europejskim Bankiem Centralnym a mechanizmami wspierającymi Europejskiego Instrumentu Stabilności Finansowej(EFSF)

The event will be devoted to the presentation on pro-investment policies of the government of Kazakhstan- including support mechanisms and the priority sectors
Współpracy Gospodarczej poświęcone będzie prezentacjom dotyczącym polityki proinwestycyjnej rządu Kazachstanu- w tym mechanizmom wsparcia oraz sektorom priorytetowym