TENETS in Polish translation

['tenits]
['tenits]
zasady
principle
rule
policy
założenia
assumption
premise
establishment
foundation
idea
presumption
founding
setting up
starting
establishing
dogmaty
dogma
tenet
doktrynach
doctrine
zasad
principle
rule
policy
założeń
assumption
premise
establishment
foundation
idea
presumption
founding
setting up
starting
establishing
dogmatów
dogma
tenet
zasadami
principle
rule
policy
założeniami
assumption
premise
establishment
foundation
idea
presumption
founding
setting up
starting
establishing

Examples of using Tenets in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It's all grounded in the tenets of biology.
Wszystko to jest zakorzenione w założeniach biologii.
I do not subscribe to any of the tenets of racism.
nie podpisze się pod żadnymi doktrynami rasizmu.
I will protect the tenets on which this town was founded
Będę chronił zasady, na jakich miasto zostało zbudowane
Therefore, each of these religions seeks to present certain tenets, or teachings, that will help man up out of his imperfect condition,
Przeto każda z nich stara się przedstawić pewne zasady, czyli nauki, które by pomogły człowiekowi podnieść się z niedoskonałego stanu
more into a regular system which reflected in its chief tenets the later Judaism.
które znalazły wyraz w jego późniejszej naczelnego założenia judaizmu.
Bloody hell. in the hopes of reforming the Church of Night. My parents were flying to meet with the Anti-Pope to present these tenets.
Moi rodzice lecieli do Anty-Papieża, żeby przedstawić dogmaty, które zreformowałyby Kościół Nocy. Jasna cholera.
Nor would we want them to, if we take the tenets of adisruptive queer theory seriously.
Nawet tego byśmy nie chciały inie chcieli, jeśli traktujemy poważnie założenia destabilizującej teorii queer.
at least expressed,"traditional tenets of Greek morality" 20- as Mock and Achilles do.
przynajmniej wyrażał wiarę w"tradycyjne zasady greckiej moralności" 20- podobnie jak Mock i Achilles.
In the hopes of reforming the Church of Night. My parents were flying to meet with the Anti-Pope to present these tenets Bloody hell.
Moi rodzice lecieli do Anty-Papieża, żeby przedstawić dogmaty, które zreformowałyby Kościół Nocy. Jasna cholera.
although they both agree on the core tenets of Islam.
obie zgadzają się na podstawowe założenia islamu.
no spiritual standing in the tenets of the older religions.
wręcz żadną pozycję w doktrynach starej religii.
As Arabs, we cannot be unaware of the fact that the two basic tenets of Zionism are to be found in Judaism.
Jak Arabów, nie możemy nie zdawać sobie sprawy z faktu, że dwie podstawowe zasady syjonizmu znajdują się w judaizmie.
Islam in its earliest form certainly did not go far beyond the tenets of these men.
Islam w jego najwcześniejszej postaci z pewnością nie wykracza daleko poza założenia tych mężczyzn.
Earlier tonight, at a meeting with the Judas Society, I heard, for the first time, Blackwood's tenets.
Wcześniej na spotkaniu Bractwa Judasza usłyszałem po raz pierwszy dogmaty Blackwooda.
One of the tenets of a just war provides that conduct should be governed by the principle of proportionality.
Jedna z zasad sprawiedliwej wojny stanowi, że działania należy prowadzić zgodnie z zasadą proporcjonalności.
The second of these tenets is of course the concept of‘chosen people' where the Jew is granted privilege over the goyim, that is, non-Jews.
Drugi z tych założeń jest oczywiście pojęcie"narodu wybranego' gdzie Żyd przyznaje przywilej na gojów,, który jest, non-Jews.
Answer: The word fundamental can describe any religious impulse that adheres to its basic tenets.
Odpowiedź: Słowo fundamentalny można opisać jako wszelki impuls religijny, który odwołuje się do podstaw swoich zasad.
Among these tenets and important principles is the very important principle of solidarity,
Wśród tych dogmatów i ważnych zasad znajduje się także bardzo ważna zasada solidarności,
Among the most controversial tenets of the theology is the belief that secular
Wśród najbardziej kontrowersyjnych założeń tej teologii jest wiara,
have been led to assail, in their inflammatory writings, the tenets of the Cause of God, are to be treated differently.
które w ten Dzień posunęły się do atakowania w swoich podżegających pismach zasad Bożej Sprawy.
Results: 79, Time: 0.0634

Top dictionary queries

English - Polish