Examples of using Tenets in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
But there are some basic tenets of weight loss that must be observed,
This, however, can be explained as an optical illusion that does not violate the tenets of relativity, see Rees 1966.
Ezt azonban meg lehet magyarázni egy optikai csalódással, ami nem sérti a relativitáselmélet tanait, ld. Rees 1966.Millions of Scientologists from over 150 countries around the world are committed to the tenets and practices of the religion.
Világszerte több mint 150 országban szcientológusok milliói kötelezték el magukat a vallás tételei és gyakorlatai mellett….And second, because the heretics themselves would not have granted such poorly established tenets as those of all the sectarians and‘orthodox' any further attention,
Másodszor pedig azért, mert maguk az eretnekek alaposabban megvizsgálva az olyan rosszul megalapozott tanokat, mint amilyenek valamennyi szektás és„igazhitû” tanai,Therefore, that the tenets laid down in Torah,
Tehát a Tórában lefektetett tanok, a talmudi elvek,but as he fled, the members of his Brotherhood executed him for having broken the tenets of their Creed.
végül saját Testvériségének tagjai végezték őt ki, amiért megszegte a Vallásuk tanait.In essence, Buffett's tenets constitute a foundation in value investing,
To guide him in his decisions, Buffett uses twelve investing tenets, or key considerations,
Irányítani őt döntések Buffett használ tizenkét befektetés tanokat, vagy legfontosabb szempontok,Growth at a reasonable price(GARP) is an equity investment strategy that seeks to combine tenets of both growth investing and value investing to select individual stocks.
Növekedési áron(GARP) egy befektetési stratégia, amely ötvözi tanait egyaránt növekedést befektetésés értéke befektetéskiválasztásához egyes állományok.According to the tenets of Vodou, a dead person can be revived by a bokor, or sorcerer.
A vudu tanai szerint egy halott embert egy vudu mágus vagy pap tud feltámasztani.The tenets above are just a few of the differences in values between Islam, the Bible and the Western concept of religion.
A fenti elvek csak néhány azon értékkülönbségek közül, amikben az iszlám, a Biblia és a vallás nyugati értelmezése eltér.Keep in mind that if you have applied Buffett's other tenets, the projection of future earnings is,
Tartsuk szem előtt, hogy ha már alkalmazott Buffett más tanokat, a kiálló jövőbeli jövedelmek,amply demonstrates the consequences of putting the tenets of the free market into practice.
amikor a szabad piac tanait átültetik a gyakorlatba is.Ability to demonstrate the fundamental principles/tenets of cultural safety in their interactions with others,
Képesség bemutatni a kulturális biztonság alapelveit/ tételeit a másokkal való kölcsönhatásukban, az etikaiThough they're aware of Bokonism's lies, they live their lives by these tenets anyway, and in so doing develop some genuine hope.
Bár mindenki tisztában van a bokononizmus hazugságaival, ettől függetlenül ezen elvek szerint élik életüket, és ez egyfajta őszinte reményt ébreszt bennük.Buffet follows several important tenets and an investment philosophy that is widely followed around the globe.
Buffet következik néhány fontos tanokat és befektetési filozófiája, hogy a széles körben követett szerte a világon.religious legal tenets developing under British
egyházi jogi tanait fejlődő brittheir proximity did not mean blindly following all the tenets of the leader.
a közelségük nem véletlenül követte a vezető összes tételeit.The founding principles of quality and craftsmanship remain their guiding tenets more than 100 years later.
A minőség és szaktudás alaptörvényei több mint 100 évvel később is vezető elvek maradtak.the rights of believers in any faith do not extend to imposing the tenets of that faith on non-believers.
nem terjednek ki arra, hogy ráerőltessék a hitük tanait a nem hívőkre.
