THE CHECKPOINTS in Polish translation

• punkty kontrolne
• posterunki
• punktach kontrolnych
• punktów kontrolnych
• punkcie kontrolnym
• posterunkach

Examples of using The checkpoints in English and their translations into Polish

I can assure you, nobody left once the checkpoints were closed.
Zapewniam, że nikt nie wyjechał po zamknięciu punktów kontrolnych.

They know how to avoid the checkpoints.
Wiedzą jak omijać punkty kontrolne.

They know how to avoid the checkpoints.
Większość jest przyjacielska Wiedzą jak omijać punkty kontrolne.

And how to avoid all the checkpoints.
Wiedzą jak omijać punkty kontrolne.

We found a loophole, we kept her alive, we got her through the checkpoints.
Znaleźliśmy lukę, przeprowadziliśmy ją przez punkty kontrolne.

And what about the checkpoints inside of Texas?
Co z punktami kontrolnymi w samym Teksasie?

All the checkpoints got their own security doors. Okay, so see here?
Każdy punkt kontrolny ma własny właz. Dobra, widzisz?

It might be easier to go through the checkpoints.
Będzie łatwiej, jak pójdziemy przez posterunek.

My dad paid someone to get me past the checkpoints.
Mój tata zapłacił komuś, żebym mogła przedostać się przez punkt kontrolny.

You will never get past the checkpoints.
Nie przejedziesz przez punkty kontrolne.

What's up with the checkpoints today?
Co się dzisiaj dzieje z punktami kontroli?

Tell the minister of defense to radio the checkpoints and close the borders now!
Powiedz ministrowi obrony, żeby skontaktował się z przejściami i zamknął granice!

Did you tell him about the checkpoints?
Mówił mu pan o patrolach?

And we didn't know if the checkpoints were real or fake.
Nie wiedzieliśmy, czy kontrole są prawdziwe.

Great. Means he's already outside the checkpoints.
Czyli jest już poza blokadami. Świetnie.

Means he's already outside the checkpoints. Great.
Czyli jest już poza blokadami. Świetnie.

The checkpoints took hours then getting into Israel hitchhiking through the mountains
Punkty kontrolne zajęły godziny, a później jeszcze dostać się do Izraela, autostopem przez góry,

The checkpoints are there for one reason- to make their lives impossible so they will give up and move away.
Posterunki są tu z jednego powodu: żeby uniemożliwić im życie, żeby się poddali i wyprowadzili.

The checkpoints are installed in the location that needs to be safeguarded,
Punkty kontrolne są instalowane w lokalizacjach, które muszą być ochraniane,

without restriction, and that the checkpoints be opened.
bez ograniczeń, a także, aby otwarto punkty kontrolne.