THE CONTRARY in Polish translation

[ðə 'kɒntrəri]
[ðə 'kɒntrəri]
przeciwnie
on the contrary
opposite
rather
instead
conversely
nay
wręcz przeciwnie
on the contrary
quite the opposite
opposite
just the opposite
quite the reverse
conversely
inaczej
otherwise
different
or
else
way
other
would
will
do
przeciwieństwie
opposite
opposed
antithesis
contrary
antagonism
contrast
in contradistinction
przeciwnego
opposite
contrary
averse
opposed
counterproductive
otherwise
sprzeczne
contrary
incompatible
contradictory
run counter
conflicts
inconsistent
in contravention
wprost przeciwnie
on the contrary
just the opposite
przeciwieństwo
opposite
opposed
antithesis
contrary
antagonism
contrast
in contradistinction
przeciwieństwa
opposite
opposed
antithesis
contrary
antagonism
contrast
in contradistinction

Examples of using The contrary in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Witnesses say the contrary.
Świadkowie twierdzą inaczej.
Proof from the contrary is no less convincing.
Dowód przez przeciwieństwo jest nie mniej przekonujący.
He hit us.- On the contrary.
Wprost przeciwnie, to on uderzył w nas.
Quite the contrary.
Całkiem przeciwnie.
On the contrary, one might insist that there are actually too few!
Na przeciwieństwo, jeden można że tam być właściwie być!
There was no evidence at all to the contrary.
Nie było żadnego dowodu w ogóle do przeciwieństwa.
I believe you will have to prove the contrary.
To pan musi udowodnić że jest przeciwnie.
On the contrary. I care a great deal about one thing.
Bardzo zależy mi na jednej rzeczy. Wprost przeciwnie.
On the contrary the decreased value of the dollar has reduced the U.S. balance of trade deficit.
Na przeciwieństwo zmniejszony wartość dolar zmniejszać USA równowaga handlowy niedobór.
Quite the contrary.
Zupełnie przeciwnie.
Quite the contrary. The kidnappers are so unnerved by me, they have had to change their plans.
Tak napędziłem stracha porywaczom, że pozmieniali plany. Wprost przeciwnie.
All evidence to the contrary.
Dowodem na przeciwieństwo.
Quite the contrary.
Raczej przeciwnie.
Leave me. On the contrary.
Proszę zostawić mnie w spokoju. Przeciwnie.
Or the contrary, were there any conflicts?
Były jakieś spory?- Lub przeciwnie.
But remember, earlier I said the contrary.
Ale pamiętaj, że wcześniej powiedziałam przeciwnie.
It's up to you to prove the contrary.
To pan musi udowodnić że jest przeciwnie.
They even let me play the organ. On the contrary.
Pozwalają mi nawet czasami pograć na organach. Przeciwnie.
It's quite the contrary.
To właściwie jest przeciwieństwem.
On the contrary, you were in love with him.
Była pani w nim zakochana. Przeciwnie.
Results: 324, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish