THE SAME AS BEFORE in Polish translation

• takie same jak przed
• takie samo jak przedtem
• taki jak kiedyś
• tak samo

Examples of using The same as before in English and their translations into Polish

The town was exactly the same as before.
Miasto było dokładnie takie jak wcześniej.

It's the same as before.
To jest to samo co wcześniej.

The"street" on which he worked was no longer the same as before.
Ulica", na której pracował, nie była już taka sama jak poprzednio.

Chest at the beginning of pregnancy often behaves the same as before the next menstruation.
Pierś na początku ciąży często zachowuje się tak samo jak przed następną miesiączką.

However, in several areas everything has remained the same as before.
Jednak w kilku obszarach wszystko pozostało takie samo jak wcześniej.

the SPL meter showed exactly the same as before.
miernik SPL wykazał dokładnie to samo, za każdym razem.

I'm afraid that after this, we won't be the same as before.
Boję się, że po tym wszystkim nie będzie już jak przedtem.

we won't be the same as before.
już nigdy nie będziemy tacy jak dawniej.

Blood panel results seem pretty much the same as before.
Wyniki badania krwi są niemal takie same jak poprzednio.

Nothing is the same as before.
Nic nie będzie jak przedtem.

Nothing is the same as before.
I nie będzie już nic takie same.

The dress looks exactly the same as before.
Ta suknia wygląda tak samo jak wcześniej.

If, after the AWD has been operated for half the number of times prescribed, the sound-level characteristics are no longer the same as before the test, the AWD may be adjusted.
Jeżeli po uruchomieniu DUO połowę określonej ilości razy, właściwości poziomu dźwięku nie są takie same jak przed badaniem, dopuszcza się regulację DUO.

My motivation is not the same as before, because I'm very disappointed with the result.
Moja motywacja nie jest taki sam jak przed, bo ja jestem bardzo rozczarowany wynikiem.

Blood panel results seem pretty much the same as before. And that guy likes you.
Wyniki badania krwi są niemal takie same jak poprzednio, a ten koleś cię lubi.

The images in his mind were the same as before except… thistimeIsaw anEarthallianceship.
Obrazy w jego umyśle były/takie same jak wcześniej, oprócz tego… że, tym razem widziałam statek Sił Ziemskich.

guards just the same as before but this time, no gas chambers.
zupełnie tak samo jak wcześniej, ale tym razem nie było komór gazowych.

The brain is the same as before the new will developed,
Mózg jest ten sam jak przedtem, nowa wola rozwinęła się,

After all, now life will never be the same as before- it is necessary to change food,
W końcu teraz życie nigdy nie będzie takie jak przedtem- konieczna jest zmiana diety,

The refinancing of consumer credit in Sberbank in 2016 is the same as before- the percentage of failures
Refinansowanie kredytu konsumenckiego w Sbierbanku w 2016 r. Jest takie samo jak wcześniej- odsetek niepowodzeń