THEIR SUBSEQUENT in Polish translation

• ich późniejsze
• następnie ich
• ich kolejne
• ich późniejszego
• ich dalsze
• ich dalszej
• ich późniejszej
• ich późniejsza
• ich kolejnych
• ich natätmpny

Examples of using Their subsequent in English and their translations into Polish

to his gang(theGrove Street Families), and their subsequent return to power.
jego gang(theGrove uliczne Rodziny), a następnie ich powrót do władzy.

Vignette- a powerful application to create beautiful images and their subsequent processing through the use of filters
Winieta- potężny program do tworzenia pięknych obrazów i ich późniejszej obróbki za pomocą filtrów

of a state organization, and their subsequent use for personal purposes is prohibited by law.
organizacji państwowej, a następnie ich wykorzystanie do celów osobistych jest zabronione przez prawo.

The shares of that undertaking are held exclusively with a view to their subsequent resale.
Akcje lub udziały tej jednostki znajdują się w posiadaniu wyłącznie w celu ich późniejszej odsprzedaży.

ozdobnických courses and their subsequent sale in Czech Republic.
ozdobnických artykułów i ich późniejsza sprzedaż w Czechach.

arrangement of case histories with their subsequent analysis.
układ przypadku historie z ich późniejszej analizy.

I am talking not only about the present incarnation but also about your and their subsequent incarnations.
Mówię nie tylko o teraźniejszości, lecz o waszych kolejnych oraz ich kolejnych wcieleniach.

of supply tvarovacích and machine tools and their subsequent implementation for the organisation of the resort.
odbiorcą w zakresie dostaw tvarovacích i obrabiarek i ich późniejszej realizacji dla organizacji ośrodka.

In following years he continued to work with Nosowska and Gawliński on their subsequent solo projects.
W następnych latach współpracował z Nosowską, Gawlińskim i Rodowicz przy ich kolejnych solowych projektach.

Codification, the process that brings together the provisions of existing acts with all of their subsequent amendments into one law now involves about 500 acts in all sectors.
Kodyfikacji, procesu, który zespala przepisy obowiązujących aktów prawnych ze wszystkimi ich późniejszymi zmianami w jeden dokument, dokonano już w przypadku 500 aktów we wszystkich sektorach.

Both"I'm Still Loving You" and their subsequent Korean single"What Should I Do" also charted in Thailand.
Piosenka„I'm Still Loving You” i ich kolejny singel„What Should I Do” był też notowany w Tajlandii.

which results in their subsequent paralysis and death.
co powoduje u nich następnie porażenie i zgon.

who is the harbinger of the paw and their subsequent bad luck.
który jest zwiastunem łapy i ich późniejszym pechem.

actions into components with their subsequent assessment.
działania na komponenty wraz z ich późniejszą oceną.

Hardwares in construction, despite the fact that its constitute only a fraction of a percent of all materials used during building construction have a huge impact on the comfort of their subsequent use.
Okucia w budownictwie, pomimo, że stanowią zaledwie ułamek procenta wszystkich materiałów użytych podczas stawiania budynku mają ogromny wpływ na komfort późniejszego ich użytkowania.

And all this should be borne in mindˆ in connection with the narration of their subsequent conduct on Urantiaˆ.
I wszystko to należy wziąć pod uwagę, w związku z opisem ich dalszego postępowania na Urantii.

The major objective of the Apollo Program was the landing of astronauts on the lunar surface and their subsequent safe return to Earth.
Celem programu było lądowanie człowieka na Księżycu, a następnie jego bezpieczny powrót na Ziemię.

In their subsequent vote, the Tribal Council voted 15 to 1 in support of Councilwoman Katherine Benally's legislation to further oppose S.B.
W swojej późniejszej głosowaniu, Tribal Rada głosowała 15 do 1 w oparciu o prawodawstwo Councilwoman Katherine Benally do dalszej sprzeciwić SB.

Starting with the third year of the course the trainees specialise for their subsequent job in toolmaking
Od trzeciego roku uczniowie specjalizują się w swojej przyszłej pracy przy produkcji narzędzi

Their subsequent entry to the territory of the Republic of Poland
Jego ponowny wjazd naterytorium Rzeczypospolitej Polskiej