THEN QUICKLY in Polish translation

• a następnie szybko
• potem szybko
• a następnie szybkie

Examples of using Then quickly in English and their translations into Polish

by adding another insert, you can then quickly switch between your preset
dodając kolejny Wstaw, następnie szybko przejście między swojemu ustawieniu domyślnemu

You can specify this Essential Collection in the File Preferences, and then quickly open it from the File menu,
Możesz określić tę Essential Collection w Preferencjach pliku, a następnie szybko otworzyć ją z menu Plik

And if they don't want that and insist on remaining enveloped in darkness, then quickly pass them as something unworthy paying attention to.
A jeśli nie zechcą i będą nalegali na pozostanie otoczeni ciemnością, wtedy szybko opuście ich, jak coś, na co bezsensownie jest zwracać uwagę.

This means that when the doctor pushes on the abdomen and then quickly releases his hand,
Oznacza to, że gdy lekarz naciska na brzuch, a następnie szybko uwalnia ręce,

And start breaking through to the office, okay? Then quickly wrap things up with the easier one?
Więc szybko uratujcie tego łatwiejszego i zacznijcie przebijać się do biura, dobra?

Let your enemy fire at your hull side and then quickly turn into diagonal position.
Pozwólcie, aby przeciwnik wystrzelił w Wasz bok, a następnie szybko przekręćcie czołg pod kątem do toru lotu pocisku.

Mm Curved tempered glass Shaping the clay is produced by computer through control and then quickly cooled, it is both hot bent glass
Mm Zakrzywione szklane hartowane Kształtowanie gliny jest produkowany przez komputer za pośrednictwem formantu i następnie szybko schładzany, to gorące szkło gięte

It usually infiltrates into the targeted machine by stealth without users awareness and then quickly make several changes in your browser settings.
Zwykle nacieki na ukierunkowany maszyny przez stealth bez świadomości użytkowników, a następnie szybko wprowadzić wiele zmian w ustawieniach przeglądarki.

so you can literally practice wherever you want, then quickly and easily store your putty pad back in its container for transportation
dosłownie można uprawiać wszędzie tam, gdzie chcesz, a następnie szybko i łatwo zapisać twój Kit pad z powrotem w jego kontener do przewozu

slightly chewy pieces, then quickly sweetened with sugar
lekko żucia kawałki, następnie szybko słodzone cukrem

if that is unsuccessful, then quickly cycling through techniques over the course of a minute until one of them works,
są nieskuteczne, wówczas szybko należy przechodzić(w ciągu minuty) do innych technik,

wait count, and then quickly tap the screen to jump as our penguin covered with a layer of ice,
poczekaj liczyć, a następnie szybko dotknij ekranu, aby przejść jako naszego pingwina pokryte warstwą lodu,

layer of solidified powder, which fall down on streets of New York, and then quickly was washed out with the rain purposely"arranged" by UFOnauts.
jaki opadł na ulice Nowego Jorku, a następnie jaki szybko został zmyty"zorganizowanym" celowo w tym celu przez UFO ulewnym deszczem.

Edema may be pitting(when pressing a finger against a swollen area for 10 seconds and then quickly removing it, an indentation is left that fills slowly) or nonpitting when pressing a finger against a swollen area for 10 seconds and then quickly removing it, no indentation is left in the skin.
Obrzęk może być pit(przy naciśnięciu palcem przed obrzęk obszar 10 sekund i potem szybko go usunąć, wcięcia w lewo, że wypełnia się powoli) lub nonpitting przy naciśnięciu palcem przed obrzęk obszar 10 sekund i potem szybko go usunąć, nie ma wcięcia w lewo w skórę.

Out of ten times they will say please, I will take the shoes to the till, de-tag them, then quickly go into the stockroom on my way back,
Z dziesięć razy oni powiedzą proszę, Biorę buty do do, de-tag je, a następnie szybko przejść do magazynowania w drodze powrotnej,

wait till they start to re-appear, then quickly dig the third brick(your escape route). Run back up,
poczekać kiedy one się pojawią ponownie, potem szybko podkopać trzecią cegłę(twoją drogę ucieczki). Następnie cofnij się

Open up, then, quickly.
Otwierać zatem, szybko.

Who you then quickly impregnated.
Którą też szybko zapłodniłeś.

They blaze brightly, then quickly burn out.
Świeci jasno i szybko się wypala.

Then quickly to the next stage!
Przechodzimy do kolejnego etapu!