THEY KEPT in Polish translation

• trzymali
• oni ciągle
• zachowali
• utrzymywali
• podtrzymywali
• przetrzymywali
• one przechowywane
• trzymają
• trzymały
• one ciągle

Examples of using They kept in English and their translations into Polish

They kept order, fought off raiders, organised the fight against New Bern.
Utrzymywali porządek, pięciu ochotników organizowało walkę z New Bern.

Husk of her body alive until Marina was delivered. What? They kept some?
Do chwili narodzin Mariny. Podtrzymywali jej zwęglone ciało przy życiu Co?

I can't believe that they kept it a secret.
Nie wierzę, że zachowali to w tajemnicy.

About the place that they kept you.
O miejscu, w którym cię przetrzymywali.

And they kept all the information on a secret chip.
A wszystkie dane trzymały na tajemnym chipie.

He knew they kept cash and jewelry in their safe.
Wiedział, że trzymają pieniądze i biżuterię w sejfie.

They kept you in the thieves' hole that entire time?
Trzymali cię w lochach cały ten czas?

They kept order, fought off raiders,
Utrzymywali porządek, walczyli z bandytami,

Sighs I tried to walk away like you said… but they kept givin' me shit.
Westchnienie Jestem zmęczony uciekaniem, jak powiedziałeś… ale oni ciągle mnie wkurwiają.

They admired their boss, they kept his name….
Podziwiali swojego dowódcę, zachowali swoją nazwę….

They kept us alive!
Trzymały nas przy życiu!

And they kept telling me that you were in danger,
One ciągle powtarzały mi, że jesteś w niebezpieczeństwie

They kept me alive this long.
Tak długo trzymają mnie przy życiu.

They kept us apart for ten years. Our families.
Trzymali nas z boku przez dziesięć lat. Nasze rodziny.

So they kept their work a secret.
Więc utrzymywali swą pracę w sekrecie.

We asked them if they're hungry, but they kept looking at the ore.
Spytaliśmy ich czy są głodni, ale oni ciągle gapili się na rudę.

I think that they kept the swabs.
Myślę, że zachowali te wymazy.

They kept this delicacy to themselves?
Trzymają te przysmaki dla siebie?

They generated less smoke, they kept warm longer, but they were bad sources of light.
Mniej kopciły, dłużej trzymały ciepło, ale były kiepskim źródłem światła.

And then I had to run I tried to hail a hover-taxi but they kept passing me by.
Próbowałam złapać taksówkę, ale one ciągle mnie mijały i.