THIS LED in Polish translation

• doprowadziło to
• prowadziło to
• spowodowało to
• doprowadzilo to
• skłoniło to
• wywołało to
• przyczyniło się to
• skutkowało to
• pociągnęło to
• pozwoliło to
• doprowadzało to

Examples of using This led in English and their translations into Polish

This led to research into the effects of lead intake.
Skutkowało to badaniami nad efektami przyjęcia ołowiu.

This led to further delays because the NGO had to carry out new needs assessments.
Spowodowało to kolejne opóźnienia, ponieważ NGO musiała przeprowadzić nowe oceny potrzeb.

This led to series of military conflicts
Doprowadzało to do międzynarodowych komplikacji,

This led to the people losing confidence in him.
Przyczyniło się to do utraty przez niego władzy w UNIA.

This led to number of territorial disputes among gods.
Doprowadziło to do licznych przepychanek między bogami.

This led to one of the most intense arguments our group has ever had.
To poprowadziło do jednej z najintensywniejszych kłótni jakie mieliśmy.

This led to new riots in Paris.
Doprowadziło to do nowych zamieszek w Paryżu.

This led to a second powerful demographic strike.
Doprowadziło to do drugiego potężnego uderzenia demograficznego.

This led to Mussolini later could take power.
Doprowadziło to do Mussoliniego później mógłby przejąć władzę.

This led to the idea of the JodyJazz mouthpieces.
Doprowadziło to do idei JodyJazz Ustniki.

This led the present emergency fire fighting exercise of.
Doprowadziło to obecne nadzwyczajne ćwiczenia przeciwpożarowe.

This led to the demand and further development of technology.
Doprowadziło to do popytu i dalszego rozwoju technologii.

This led Honorius to say that Jesus had a will.
Doprowadziło to Honoriusza do stwierdzenia, że Jezus miał jedną wolę.

This led to the downfall of Herod Antipas.
Doprowadziło to do upadku Heroda Antypasa.

This led to the construction of many pyramids with temples.
Doprowadziło to do wybudowania wielu piramid ze świątyniami.

This led to the third punic war.
Doprowadziło to do trzeciej wojny punickiej.

This led to Atlético re-electing Calderón in 1982.
Doprowadziło to do tego, że 23 lipca 1982 ponownie wybrano Calderóna na stanowisko prezesa Atlético.

All this led to the situation in which we find ourselves today.
Wszystko to doprowadziło do sytuacji, w której znajdujemy się dzisiaj.

But this led to repentance.
Lecz to doprowadziło do pokuty.

This led to the feeling that justice could never prevail.
To doprowadziło do poczucia, że sprawiedliwość nigdy nie zwycięży.