THIS LED in Romanian translation

• acest lucru a dus
• aceasta a condus
• acest lucru a condus
• acest lucru a determinat
• acest led
• acestea au condus
• asta a condus
• aceasta a generat

Examples of using This led in English and their translations into Romanian

This led to the launch of TheEuropeanLibrary.
Acest lucru a dus la lansarea portalului TheEuropeanLibrary.

This led to a conflict between De Geer and the Queen.
Acest lucru a dus la un conflict între De Geer și regină.

This led to the Great War.
Acest lucru a dus la Marele Război.

This led to Keyhoe's first book, 1928's Flying With Lindbergh.
Acest lucru a dus la prima carte a lui Keyhoe,"Flying With Lindbergh" din 1928.

This led to modern abstract algebraic notions such as Euclidean domains.
Aceasta a dus la noțiuni moderne de algebră abstractă, cum ar fi inelele euclidiene.

This led to the weakening and significant decline of the ancient Dwemer culture.
Aceasta a dus la slăbirea și declinul semnificativ al culturii antice Dwemer.

This led to Dave's decision to meet with the missionaries.
Aceasta a dus la decizia lui Dave de a se întâlni cu misionarii.

This led to a Tsarist ban on her traveling in Russian territory.[26].
Aceasta lucru a dus la o interdicție țaristă de a călători pe teritoriul rus.[1].

This led to the establishment of the Agricultural school in 1899.
Aceasta a dus la înființarea unei școli agricole în 1899.

This led to a little breakdown--(Laughter).
Asta a dus la o micuţă cădere nervoasă.(Râsete).

This led to new ways of organising society.
Asta a dus şa noi moduri de organizare a societăţii.

This led to the formation of National League which continues till today.
Aceasta a dus la formarea de Liga Naţională care continuă până astăzi.

This led to a kind of strike among viewers.
Asta a dus la un fel de greva în rândul spectatorilor.

This led to a little breakdown--(Laughter)-- which actually looked more like this.
Asta a dus la o zdruncinare-(Rasete) care de fapt arata mai mult asa.

And this led.
Iar asta a dus la.

This led to a more accurate picture of the original image.
Aceasta a dus la o imagine mai exactă a imaginii originale.

This led to the fact that most of the painters
Aceasta a dus la faptul că majoritatea pictorilor

This led to cooperation between them on various integration topics.
Aceasta a dus la cooperare între ele pe diverse teme de integrare.

This led to a little breakdown--(Laughter)-- which actually looked more like this.
Asta a dus la o micuţă cădere nervoasă.(Râsete) Care arăta mai mult aşa.

All this led to the deserved victory.
Toate acestea au dus la o victorie bine meritata.