THOMAS MANN in Polish translation

• thomas mann
• tomasz mann
• thomasa manna
• thomasem mannem
• tomasza manna
• tomas mann

Examples of using Thomas mann in English and their translations into Polish

based on the Thomas Mann novella and Volker Schlöndorff's debut film, Young Torless.
w tym również Tonio Krögera według Tomasza Manna oraz debiut filmowy Volkera Schlöndorffa Młody Törleß.

Thomas Mann and I am going to attempt to place him in a hypnotic state, in order to access memories of his alleged encounter with an alien spacecraft.
W celu uzyskania dostępu do wspomnień z jego rzekomego wprowadzić go w stanie hipnozy, Thomasem Mannem, i zamierzam spróbować spotkania ze statkiem kosmicznym.

One of the main animators is the German euro-deputy CDU Thomas Mann, which whom I have been cooperating for many years.
Jednym z głównych animatorów jest niemiecki europoseł CDU Thomas Mann, z którym współpracuję od wielu lat.

of many great writers, such as Thomas Mann.
w Monachium mieszkało wielu znanych pisarzy, takich jak Tomas Mann.

To place him in a hypnotic state, Thomas Mann and I am going to attempt in order to access memories of his alleged encounter with an alien spacecraft.
W celu uzyskania dostępu do wspomnień z jego rzekomego wprowadzić go w stanie hipnozy, Thomasem Mannem, i zamierzam spróbować spotkania ze statkiem kosmicznym.

That a temptation resisted is not a sin but a test of virtue. The writer Thomas Mann said somewhere.
Że pragnienie, któremu stawiliśmy opór, Thomas Mann, pisarz, powiedział kiedyś, nie jest grzechem, a sprawdzianem cnoty.

In order to access memories of his alleged Thomas Mann and I am going to attempt encounter with an alien spacecraft. to place him in a hypnotic state.
W celu uzyskania dostępu do wspomnień z jego rzekomego wprowadzić go w stanie hipnozy, Thomasem Mannem, i zamierzam spróbować spotkania ze statkiem kosmicznym.

the second- Maksym Gorki and the third- Thomas Mann, whom it was a miracle to overcome- says prof.
drugim- Maksym Gorki, a trzecim- Thomas Mann, którego pokonanie graniczyło wręcz z cudem- twierdzi prof.

Willy Brandt and Thomas Mann, winner of the Nobel Prize for literature in 1929.
Willy Brandt i Thomas Mann, zwycięzca Nagrody Nobla w literaturze w 1929 roku.

Schiller and Thomas Mann, Bach, Wagner and Beethoven.
Schiller i Thomas Mann, Bach, Wagner i Beethoven.

And thanks to the common people who aren't as fancy as Mr. Thomas Mann or your friend, the humanistic priest.
I dzięki zwykłym ludziom… nie tak kapryśnym jak Thomas Mann lub twój pastor humanista.

The writer Thomas Mann said somewhere that a temptation resisted.
któremu stawiliśmy opór, Thomas Mann, pisarz, powiedział kiedyś.

Munich: Munich shines. so said Thomas Mann in 1902, and his words still hold today.
Monachium: Monachium lśni… te słowa wypowiedziane w 1902 r. przez Thomasa Manna, są nadal aktualne dzisiaj.

Thomas Mann worked on this book for almost fifty years:
Prawie pięćdziesiąt lat Tomasz Mann zajmował się tą książką:

In writing.- Mr President, I would like to welcome the report of my colleague, Thomas Mann, that addresses several crucial issues that the European Union will be facing in the near future if not already now.
Na piśmie.- Panie przewodniczący! Z zadowoleniem przyjęłam sprawozdanie mojego kolegi, Thomasa Manna, dotykające kilku zasadniczych problemów, z którymi Unia Europejska będzie zmuszona się borykać w niedalekiej przyszłości- o ile już się z nimi nie boryka.

Schiller, and Thomas Mann in literature.
Schiller i Tomasz Mann w literaturze.

flexible modus vivendi by themselves, and I am encouraged by your response to Thomas Mann, Mr President.
do tego skłoniła mnie odpowiedź pana przewodniczącego skierowana do pana posła Thomasa Manna.

Schiller and Thomas Mann in literature.
Schiller i Tomasz Mann w literaturze.

Nor did Thomas Mann.
Jak i Tomasz Mann.

The Magic Mountain" by Thomas Mann?
Czarodziejska góra" Tomasza Manna?