Examples of using Timescale in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
UTC, the world's global timescale, is kept true by atomic clocks and various methods of utilising UTC are available.
UTC, światowa globalna skala czasu, jest przestrzegana przez zegary atomowe dostępne są różne metody wykorzystania UTC.is the world's global timescale and replaced the old time standard GMT(Greenwich Meantime) in the 1970's.
to światowa globalna skala czasowa i zastąpiła starą normę GMT(Greenwich Meantime) w 1970-ach.deadlines are met and that we deliver a top-quality product to your specification within the timescale given.
highlights Doji candle formations on any timescale in real time.
A universal timescale, UTC(Coordinated universal Time),
Uniwersalna skala czasu UTC(Coordinated Universal Time),NTP time servers and the universal timescale UTC, modern computers can keep time to within a few milliseconds of each other.
Serwery czasu NTP i uniwersalna skala czasowa UTC, współczesne komputery mogą utrzymywać czas w granicach kilku milisekund.It adds support for user-specified timescale ruler using the ruler_origin and ruler_step rc variables.
Dodaje obsługę linijki czasowej określonej przez użytkownika za pomocą zmiennych ruler_origin i ruler_step rc.For this reason a global timescale has been developed allowing the whole world to synchronise to one timescale.
Z tego powodu opracowano globalną skalę czasową, która umożliwia całemu światu synchronizację w jednym czasie.highlights Doji candle formations on any timescale in real time.
Podkreśla Doji formacje świecę w dowolnym terminie w czasie rzeczywistym.This new timescale known as UTC is now used all over the world allowing computer networks and communications to be
Ta nowa skala czasowa znana jako UTC jest obecnie wykorzystywana na całym świecie, umożliwiając prowadzenie sieci komputerowychFor this reason UTC(Coordinated Universal Time) has been developed to ensure all networks are running the same accurate timescale.
Z tego powodu UTC(Coordinated Universal Time) został opracowany, aby zapewnić, że wszystkie sieci działają w tym samym dokładnym czasie.that only one third of the 60 projects reviewed were completed within the originally planned timescale, with over a third a year late.
kolejności odnotowuje się fakt, że jedynie jedna trzecia z sześćdziesięciu przeanalizowanych projektów została ukończona w pierwotnie przewidywanym terminie, a ponad jedna trzecia z rocznym opóźnieniem.Working Groups were set up without specific mandates and timescale and the expected contribution of the IS Forum to the policy making process was not defined.
Grupy robocze były tworzone bez szczegółowego określenia zadań i harmonogramu, a oczekiwany wkład Forum SI w proces tworzenia polityki nie został zdefiniowany.the world's global timescale.
światowa globalna skala czasowa.Buddhism measures the timescale of the universe in'kalpas' which are inconceivably long periods of time.
Buddyzm mierzy skalę czasu wszechświata w‘kalpach', które są niewyobrażalnie długimi okresami Atomic clocks are also the basis for the world's global timescale- UTC(Coordinated Universal Time),
Zegary atomowe są również podstawą światowego globalnego harmonogramu- UTC(Coordinated Universal Time),UTC format(Coordinated Universal Time), the World's global timescale, it easily converted because of its origin from an atomic clock.
światowa globalna skala czasowa, łatwo ulega przekształceniu ze względu na pochodzenie z zegara atomowego.the world's standard timescale is fairly simple.
światowa standardowa skala czasowa jest dość prosta.The five year timescale, which may seem generous,
This timescale issue does not mean, however, that the Structural Funds are ineffective in the short term.
Ów aspekt czasowy nie oznacza jednakże, że fundusze strukturalne nie są efektywne w krótkiej perspektywie 
