TO REPLACE HIM in Polish translation

• go zastąpić
• na jego miejsce
• o zastąpieniu go
• jego następcą
• go zastępować
• go zastąpił
• go zastąpi
• zastąpił go
• go wymienić

Examples of using To replace him in English and their translations into Polish

The preacher will either come back or someone will be sent to replace him.
Wróci nasz kaznodzieja albo przyślą kogoś na jego miejsce.

You wouldn't be able to replace him.
Nikt nie był w stanie go zastąpić.

And they want to hire someone to replace him.
I chcą zatrudnić kogoś na jego miejsce.

I have others to replace him.
Mam innych, aby go zastąpić.

I don't… I don't want to replace him.
Nie chcę… Nie chcę go zastąpić.

The fact that you're trying to replace him.
O tym, że chcecie go zastąpić.

Oddvar struggled to replace him.
Oddvar usiłował go zastąpić.

I would never try to replace him.
Nigdy bym nie spróbował go zastąpić.

I was already on the short list to replace him.
Już wtedy byłem na liście, żeby go zastąpić.

I got no one else to replace him.
Nie mam kim go zastąpić.

It would be best to replace him.
Najlepiej będzie go zastąpić.

Mr. Tsai is coming to replace him.
Pan Tsai przyjdzie go zastąpić.

We need to replace him with someone we trust.
Musimy zastąpić go kimś, komu ufamy.

For that reason he asked me to replace him in Polish Army headquarters.
Z tego powodu poprosił mnie o zastąpienie go w polskiej siedzibie Army.

To replace him. If there was a strong king like Henri.
Jeśli zastąpimy go kimś tak potężnym jak Henryk.

If there was a strong king like Henri to replace him.
Nie, jeśli zastąpimy go kimś tak potężnym jak Henryk.

So why is Lobos looking to replace him?
Dlaczego więc Lobos szuka jego następcy?

I went with His programme to replace Him.
Ja pojechałem z Jego programem, zastąpić Go.

They had no one to replace him in left. By moving Musial to right.
Przenosząc Musiala na prawo, nie mieli kim zastąpić go na lewej.

they had no one to replace him in left.
nie mieli kim zastąpić go na lewej.