VERY DIFFICULT TASK in Polish translation

• bardzo trudne zadanie
• bardzo trudnym zadaniem
• zadaniem niezwykle trudnym

Examples of using Very difficult task in English and their translations into Polish

obligations applicable to that worker, is a very difficult task for the authorities.
obowiązków mających zastosowanie do tego pracownika jest bardzo trudnym zadaniem dla władz.

I would simply like to say that you are likely to have a very difficult task.
politycznych chciałam jedynie powiedzieć, że może mieć pan bardzo trudne zadanie.

of Devi is easy, but to come in the form of a human being is very difficult task.
formie Bogini jest proste, ale przyjście w ludzkiej formie jest bardzo trudnym zadaniem.

making the right decisions for his or her farm is a very difficult task and one which involves taking into account all the aspects of modern pig farming.
podejmowanie właściwych decyzji w zarządzaniu gospodarstwem jest bardzo trudnym zadaniem i wymaga uwzględnienia wszystkich aspektów nowoczesnej hodowli trzody chlewnej.

so doctors are faced with a very difficult task.
tak lekarzy mają do czynienia z bardzo trudnym zadaniem.

boost muscle mass comes to be a very difficult task.
zwiększenia masy mięśniowej przychodzi się być bardzo trudnym zadaniem.

the transitional period from Nice to Lisbon was a very difficult task.
zarazem w okresie przejściowym między Niceą a Lizboną, było zadaniem bardzo trudnym.

The scientist points out that a brain procedure is a very difficult task that carries numerous risks.
Naukowiec zaznacza, że ingerencja w mózg jest zadaniem bardzo trudnym i obarczonym licznymi niebezpieczeństwami.

that especially the latter is for theater music a very difficult task.
zwłaszcza to ostatnie jest w przypadku muzyki teatralnej zadaniem niezwykle trudnym.

However, this is a very difficult task as there is a risk that being reprimanded a foal will start to be afraid of people.
Jednakże jest to bardzo ciężkie zadanie, ponieważ istnieje ryzyko, że źrebak zacznie bać się ludzi, ze względu na to że będzie karcone.

But you must understand that it's going to be a very difficult task… because of the corruption in the police force.
Ale musi pan wiedzieć, że będzie to trudne zadanie… z powodu korupcji w policji.

will have a very difficult task.
będzie miał trudne zadanie.

we understand that choosing one can be a very difficult task.
wybranie najlepszej jest trudnym zadaniem.

And this is a very, very difficult task for which you all sahaja yogis,
A to jest o bardzo, bardzo trudne zadanie, o które proszę was wszystkich Sahaja yoginów

with the cooperation of the Papal Council for Laymen, undertook a very difficult task of preparation of this unusual event.
przy współpracy z Papieską Radą ds. Świeckich podjął bardzo trudne zadanie przygotowania tego niezwykłego wydarzenia.

is a very difficult task.
jest zadaniem niezwykle trudnym.

is a very difficult task.
jest zadaniem niezwykle trudnym.

Several thousand transistors on a chip was a very difficult task The technology these days is to put billions of transistors on a chip,
Umieszczenie kilku tysięcy tranzystorów na chipie było bardzo trudnym zadaniem. Dzisiejsza technologia polega na umieszczeniu miliardów tranzystorów na chipie,

It was millions Back when we were designing the Amiga putting The technology these days is to put billions of transistors on a chip, few decades ago several thousand transistors on a chip was a very difficult task.
Umieszczenie kilku tysięcy tranzystorów na chipie było bardzo trudnym zadaniem. Dzisiejsza technologia polega na umieszczeniu miliardów tranzystorów na chipie, kilka dekad temu to były miliony, kiedy planowaliśmy Amigę.

So may I congratulate the rapporteur on his wide-ranging report and his very difficult task, picking up from his predecessor, and dealing with so many shadows
Dlatego chcę pogratulować posłowi sprawozdawcy wszechstronnego sprawozdania, jak również udanej realizacji nader trudnego zadania, polegającego na przejęciu po poprzedniku tak wielu sprawozdawców pomocniczych