WE CAN'T MAKE in Polish translation

• nie możemy robić
• nie możemy zrobić
• nie możemy zmusić
• nie możemy podjąć
• nie damy
• nie możemy wykonać
• nie możemy popełnić
• nie możemy sprawić
• nie zdążymy wykonać
• nie możemy się umówić
• nie możemy złożyć

Examples of using We can't make in English and their translations into Polish

Because we can't make another mistake.
Bo nie możemy popełnić kolejnego błędu.

If we can't make it, then we call in surgery.
Jeśli nie damy rady, wezwiemy chirurga.

We can't make a habit of it.
Nie możemy robić z tego zwyczaju.

And we can't make such an important decision without his signature.
Nie możemy podjąć żadnej ważnej decyzji bez jego podpisu.

We can't make Patrick pay the bank.
Nie możemy zmusić Patricka do spłacenia banku.

And without the guns, we can't make a move.
Więc jesteśmy w trudnej sytuacji. A bez niej nie możemy wykonać ruchu.

And we can't make the jump.
I nie zdążymy wykonać skoku.

We can't make a bust until he tries to sell one of them.
Nie możemy zrobić popiersia, dopóki on nie spróbuje sprzedać któregoś z fragmentów.

And we can't make any mistakes.
Nie możemy popełnić żadnych błędów.

We can't make an exception, sir!
Nie możemy robić wyjątków, proszę pana!

We can't make that decision.
Nie możemy podjąć takiej decyzji.

Savage, Copy? we can't make it tonight.
Nie damy rady dziś w nocy… Powtarzam, nie damy rady… Savage.

Do anything a scumbag wouldn't do anyway. We can't make a scumbag.
Do zrobienia czegokolwiek- i tak tego nie zrobi… Nie możemy zmusić szumowiny.

We can't make the custard.
Nie możemy zrobić sosu.

We can't make exceptions because it's convenient, or personal.
Nie możemy robić wyjątków ponieważ jest to wygodne lub osobiste.

Come on! We can't make dinner plans with our friends.
Daj spokój! Nie możemy się umówić na kolecję z przyjaciółmi.

Unless we are exposed to everything. But we can't make good decisions.
Dopóki nie poznamy wszystkiego. Ale nie możemy podjąć dobrych decyzji.

I will say we can't make it.
Powiem, że nie damy rady.

We can't make an offer until we know what we're getting in return.
Nie możemy złożyć oferty, nie wiedząc, co dostaniemy w zamian.

We can't make dinner plans with our friends. Come on!
Daj spokój! Nie możemy się umówić na kolecję z przyjaciółmi!