WE CAN'T MAKE in Romanian translation

• nu putem face

Examples of using We can't make in English and their translations into Romanian

We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son.
Nu putem inventa scuze pentru urmele de întuneric din inimile noastre, fiule.

And we can't make a move till we know where they are.
Şi nu putem face nici o mişcare până nu ştim unde sunt.

We can't make a turkey.
Nu putem să gătim un curcan.

We can't make Clavo person a non grato.
Nu-l putem face pe Clavo"persona non grata".

Alicia, we can't make money on this.
Alicia, nu putem castiga bani in acest caz.

You know we can't make the King change his mind.
Nu îl putem face pe Rege să-şi schimbe ideile.

We can't make the call if you don't make no noise.
Nu putem sa-i chemam daca nu aplaudati.

We can't make fresh drinking water.
Noi nu putem face apă potabilă.

We can't make no exceptions, Frank.
Nu putem să facem concesii, Frank.

We can't make enemies of the people we need as friends.
Nu putem să ne facem duşmani din cei care trebuie să ne fie prieteni.

But we can't make a stand before Moscow.
Dar nu putem rezista în faţa Moscovei.

But we can't make so much noise.
Dar nu putem să facem atât de mult zgomot.

We can't make the wind go any faster.
Nu-l putem face să sufle mai tare.

We can't make any plans until we find out about Nick.
Să nu ne facem planuri până nu aflăm ce e cu Nick.

If we can't make a connection, we abort the plan and get the hell outta there.
Daca nu reusim sa facem conexiunea abandonam planul si-o intindem.

We can't make a silk purse out of this!
Putem sa facem o geanta matasoasa din asta!

Let's see if we can't make you feel at home.
Să vedem dacă putem face să ne simţim ca acasă.

We can't make slaves of them.
Nu-i putem face sclavi.

We can't make her a depository of secrets one minute.
Noi nu putem face ei un depozitar de secrete de un minut.

We can't make a game about that. Why not?.
Nu putem să facem un joc despre asta?