WE CAN'T MAKE in Slovak translation

• nemôžeme robiť
• nemôžeme urobiť

Examples of using We can't make in English and their translations into Slovak

We can't make special categories for this
Nemôžeme vytvárať špeciálne kategórie pre takú

But we can't make a move until we have a confirm.
Ale my nemôžeme urobiť krok, kým nebudeme mať potvrdenie.

We can't make good decisions without good information.
Ťažko robiť dobré rozhodnutia bez kvalitných informácií.

We can't make a deal on a book that's been plagiarized.
Nemôžme uzavrieť dohodu na plagiátorske dielo.

We can't make a case.
Nedokážeme to urobiť.

This doesn't mean we can't make judgments.
To neznamená, že my nemôžeme činiť pokánie.

Whatever they were, we can't make'em.
Nech už boli akékoľvek, my ich urobiť nemôžeme.

But that doesn't mean we can't make an exception once in a while.
To však neznamená, že z času na čas nemôžete spraviť výnimku.

Some of the mistakes we made today we can't make.
Chyby, ktoré sme dnes urobili, sa nesmú stávať.

But it also means that the we can't make a simple like-for-like comparison with the capuchins.
Ale to tiež znamená, že nemôžeme robiť jednoduché podobné porovnanie s kapucínmi.

Traditional strategic planning obviously doesn't work since we can't make any planning for something we don't know and that we can't really influence.
Tradičné strategické plánovanie samozrejme nefunguje, pretože nemôžeme robiť žiadne plánovanie na niečo, čo nevieme a nemôžeme naozaj ovplyvniť.

Cause based on these conflicting documents, We can't make any type of judgment or take any kind of action.
Na základe týchto dokumentou, nemôžeme robiť akýkoľvek posudok ani zásah.

If the machines are permitted to make all their own decisions, we can't make any conjectures.
Ak sa strojom dovolí robiť vlastné rozhodnutia, nemôžeme robiť žiadne predpovede výsledkov.

Question: Is it true that we can't make marks and notes in the materials?
Otázka: Je pravda, že v materiáloch nemôžeme robiť značky ani poznámky?

some special industry, because we can't make everything stopped.
okrem niektorých špeciálne priemyselné odvetvia, pretože nemôžeme robiť všetko, čo zastavil.

No matter how rational and high-minded we may be normally, we can't make decision after decision without paying a biological price.
Bez ohľadu na to, akí ste racionálni a veľkorysí, nemôžete robiť jedno rozhodnutie za druhým bez biologických následkov.

So often we think we can't make money doing what we love so we do not begin.
Často si myslíme, že nedokážeme zarobiť dostatok peňazí tým, že by sme robili veci, ktoré milujeme- preto s tým ani nezačíname.

I would hate that, but we can't make exceptions just because-- Because they're my children?
Nerád by som, že ale môžeme Not urobiť výnimku len preto, že- Vzhľadom k tomu, že sú moje deti?

We can't make it look like we're throwing these women in jail.
Nemôžeme to urobiť tak, aby to vyzeralo, že sme tie ženy zavreli do väzenia.

If we can't make something great out of it let us at least try to do something out of the ordinary"[2].
Ak sa nám nepodarí urobiť z predlohy niečo skutočne veľké, aspoň skúsme vytvoriť niečo neobyčajné.“.