WE CAN'T MAKE in Italian translation

• non possiamo fare
• non possiamo rendere
• non riusciamo a farle
• non possiamo fabbricare
• non possiamo obbligare
• non possiamo realizzare
• non possiamo costruire
• non possiamo dare
• non possiamo far
• non possiamo inscenare
• non possiamo produrne
• non possiamo girare

Examples of using We can't make in English and their translations into Italian

We can't make any more.
Non possiamo produrne altri.

If he knew anything, he would have talked already. We can't make more trouble.
Tanto se sapeva qualcosa aveva gia' parlato. Non possiamo fare un altro casino.

Then we can't make the army… and we will be annihilated.
E verremo annientati. Quindi non potremo creare un esercito.

This is attrition warfare, and we can't make any mistakes.
È una guerra di logoramento, non possiamo fare errori.

Then we can't make the army.
Quindi non potremo creare un esercito.

We can't make Patrick pay the bank.
Non possiamo far pagare la banca a Patrick.

We can't make everyone wait!
Fai in fretta a finire, non possiamo far aspettare gli altri!

We can't make it rain just because you want to.
Non possiamo far piovere solo perché lo vuoi.

We can't make our kids passive again.
Non possiamo far tornare passivi i nostri figli;

I mean, we can't make everyone in Rapid City look in a mirror.
Voglio dire, non possiamo far specchiare tutti a Rapid City.

We can't make her our depository of secrets one minute, and then.
Non possiamo farla depositaria dei nostri segreti un momento e poi.

We can't make fathers want to stay in their kids' lives.
Non possiamo far entrare i genitori nelle vite dei loro figli.

Well, what if we can't make a family?
E se non potessimo costruire una famiglia?

Obviously we can't make a jacket pile with only two jackets.
E' ovvio che non puoi fare un tappeto di giacche solo con due giacche.

We can't make it rain together. Or turn the dust into grass.
Insieme non potevamo far piovere o trasformare la polvere in fieno.

We can't make sense of them.
Non possiamo dar loro un senso.

Alice, we can't make it rain together.
Alice, non potevamo far piovere.

What if we can't make magazines? Forget the dictionary?
Dimentica il dizionario, e se non potessimo fare riviste?

Cops can lie, but we can't make deals. Thing is, Leo.
Il fatto è che, Leo… I poliziotti mentono, ma non possono fare accordi.

Forget the dictionary, what if we can't make magazines?
Dimentica il dizionario, e se non potessimo fare riviste?