WE MONITOR in Polish translation

• monitorujemy
• obserwujemy
• monitorowanie
• kontrolujemy
• nadzorujemy
• monitorować
• monitorowania

Examples of using We monitor in English and their translations into Polish

Has Virginia explained to you that we monitor subjects while they have sex?
Czy Virginia wytłumaczyła ci, że monitorujemy badanych podczas uprawiania seksu?

So we monitor every currency exchange in the city?
Więc będziemy obserwować każdy punkt wymiany walut w mieście?

If we monitor.
Jeśli będziemy monitorować.

We monitor the quality assurance process.
Prowadzimy nadzór nad procesem zapewnienia jakości.

We monitor her brain activity.
Będziemy monitorować aktywność jej mózgu.

All others we monitor. Meaning what exactly?
Pozostałych sprawdzamy. To znaczy?

We monitor the news and see if anything pops up.
Sprawdzamy wiadomości i czekamy aż coś się pojawi.

We gather data, we monitor criminals.
Zbieramy dane, inwigilujemy przestępców.

If a patient is in decline, we monitor them very closely
Jeśli stan pacjenta się pogarsza, uważnie go obserwujemy. Dzięki temu wiemy,

In order to ensure continuously high quality, we monitor our suppliers intensively regarding environmental
Aby zapewnić trwale wysoką jakość, kontrolujemy intensywnie naszych dostawców pod względem aspektów ekologicznych,

We monitor use of our websites
Nadzorujemy korzystanie z naszej strony

Conditions after thyroid surgery are subject to our attempts to eliminate the eventual postoperative consequences of the surgery itself; we monitor the adequacy and quality of function of thyroid hormones.
W stanach po operacji tarczycy staramy się eliminować ewentualne skutki uboczne zabiegu operacyjnego, kontrolujemy dostateczność i jakość działania hormonów tarczycy.

We monitor the project progress,
Nadzorujemy postęp w realizacji projektu,

Only if we monitor their plight will we succeed in getting them out of prison before they are reduced to human wrecks.
Tylko jeżeli będziemy monitorować ich ciężki los, uda nam się wydostać ich z więzień zanim staną się ludzkimi wrakami.

It is very important that we monitor carefully how well this reverse charge mechanism works in practice in the area concerned.
Bardzo ważne jest, aby starannie monitorować, na ile ten mechanizm odwrotnego obciążenia dobrze działa w praktyce w danej dziedzinie.

We monitor user information using Google Analitics, which records user behavior on the site.
Monitorowania informacji o użytkownikach dokonujemy korzystając z narzędzia Google Analitics, które rejestruje zachowanie użytkownika na stronie.

For this, we monitor the order of the newsletter, sending a confirmation email
W tym celu możemy monitorować zamówienie newslettera,

We monitor user information using the Google Analytics tool that records the behavior of users on the site.
Monitorowania informacji o użytkownikach dokonujemy korzystając z narzędzia Google Analytics, które rejestruje zachowanie użytkowników w witrynie.

Although we monitor the tables as much as possible, the cooperation of
Choć staramy się w pewnym zakresie monitorować stoły pod tym kątem,

Although we monitor the tables as much as possible, the cooperation of
Choć staramy się w pewnym zakresie monitorować stoły pod tym kątem,