WE RELEASE in Polish translation

• wydamy
• wypuścimy
• uwolnimy
• uwalniamy
• wypuszczamy
• zwolnimy
• zawiadomimy
• opublikujemy
• udostępnimy
• wydajemy
• uwolnić
• wypuścić
• zwolnić

Examples of using We release in English and their translations into Polish

We release a statement with them.
Opublikujemy z nimi oświadczenie.

You threaten me? We release Calypso?
Uwolnimy Kalipso! Grozisz mi?

If we release him now, we may never find him again.
Jeśli go teraz wypuścimy, możemy już go nigdy nie znaleźć.

We release the arrests, Good. hopefully that ends the shooting, at least for a while.
Dobrze. to powinno zakończyć strzelaniny, Zawiadomimy o aresztowaniach, przynajmniej na jakiś czas.

Yes, yes. it is only to promote a goodwill between our countries. If we release Powers.
Tak, tak. to wyłącznie w ramach naszej dobrej woli. Jeśli wydamy Powersa.

We release our own statements.
Wydajemy własne oświadczenia.

We release a statement with them.
Opublikujemy z nimi oœwiadczenie.

When we release the Pah-wraiths from the fire caves,
Gdy uwolnimy Widma Pah,

Then we release all the incriminating intel we have gathered.
Wtedy wypuścimy obciążające dowody, jakie mamy.

If we release Powers, Yes, yes. between our countries. it is only to promote a goodwill.
Tak, tak. to wyłącznie w ramach naszej dobrej woli. Jeśli wydamy Powersa.

If we release him, the dissenters will become more recalcitrant!
Jeśli chcesz go uwolnić, opozycjoniści staną się bardziej oporni!

We release the last Cutie Trend Autumn Styles to you.
Wydajemy ostatnie Cutie Trend Autumn Style do Ciebie.

We release a gas in the club… causing everybody to get temporary amnesia.
Wypuścimy gaz i wszyscy dostaną tymczasowego zaniku pamięci.

An hour later we release you and there you are, back home again.
Godzinę później uwolnimy was. Wrócicie do domu.

We don't want people working it out on their own. We release a statement with them.
Nie chcemy, żeby ludzie dopowiadali sobie własne historie. Wydamy oświadczenie.

Can we release his hands?
Możemy uwolnić mu dłonie?

Of course, you will be notified when we release the body.
Będziesz zawiadomiony kiedy wydajemy ciało. Oczywiście.

Are you suggesting we release him?
Sugerujecie, że powinniśmy go wypuścić?

When we release a hit, we will rapidly become major.
Kiedy wypuścimy hit, szybko staniemy się sławni.

No, we should get the codes before we release Bridger.
Nie, powinniśmy zdobyć kody zanim uwolnimy Brigdera.