WE STOOD in Polish translation

• staliśmy
• stanęliśmy
• stalismy
• stawaliśmy
• stali śmy
• stałyśmy
• wytrwali śmy

Examples of using We stood in English and their translations into Polish

We stood on their doorstep and he lied to us.
Staliśmy na jego progu, a on nas okłamał.

We stood outside like this, but on the south lawn.
Staliśmy na zewnątrz, tak jak teraz, ale było to na południowym trawniku.

Later on, I asked you where we stood.
Później zapytałem cię, gdzie staliśmy.

All the bodies we stood over.
Wszystkie ciała, nad którymi staliśmy.

We stood there for the longest time.
Przez dłuższy czas. Staliśmy tam.

We stood around and watched, but you stood up to him.
My staliśmy i tylko patrzeliśmy, a ty stawiłeś mu czoło.

In a shed we stood all night long.
W lamus my stoję całą noc.

How would they feel if we stood around in public touching ourselves?
Jak oni by się czuli, gdybyśmy my, stojąc wokół, publicznie się dotykały??

We stood there for several hours,
Sterczeliśmy tam po kilka godzin,

Even if we stood up to them, what then?
Nawet jeśli staniemy przed nimi, co wtedy?

Even if we stood up to them, what then?
Nawet jeśli im sprostaliśmy, co wtedy?

If we stood together this one time, maybe we all wouldn't feel so alone.
Gdybyśmy choć raz trzymały się razem, nie czułybyśmy się samotne.

And we stood by in our summer dresses.
A my stałyśmy w letnich sukienkach.

Everybody stood up, because we stood as Western civil society behind a set of principles.
Każdy z nas powstał, ponieważ jako społeczeństwo obywatelskie Zachodu wyznajemy pewien zestaw zasad.

I knew where we stood before.
Wcześniej wiedziałem gdzie stoimy.

He asked several questions as we stood at the front counter.
Zadal kilka pytan, gdy stanelismy przy frontowym blacie.

The camp was still asleep. We stood, waiting.
Obóz jeszcze spał. Stoimy, czekamy.

They blew her out into space! While we stood there and watched!
Wystrzelili ją w przestrzeń,|a my staliśmy i patrzyliśmy!

Everyone brought a drum and we stood across the street from the South African embassy
Wszyscy przynieśli bębny i stanęliśmy naprzeciwko ambasady RPA, i graliśmy tak głośno,

We stood together, shoulder to shoulder,
Stanęliśmy razem, ramię przy ramieniu,