WE STOOD in Turkish translation

• durduk
• dikildik
• duruyorduk
• beklemiştik
• direndiğimizi
• durduğumuzda
• durduğumuzu
• durup
• dikilip

Examples of using We stood in English and their translations into Turkish

She turned the stove on. We stood there while the burner got hot.
Ocağı açtı. Ocak ısınırken orada öylece durduk.

We stood there.
Ocak ısınırken orada öylece durduk.

Isn't that where we stood last time?
Geçen sefer burada durmamış mıydık?

We stood beneath an amber moon.
O sarı ayın altında dururduk.

Yes, we stood together.
Evet, birlikte ayağa kalktık.

Looking out over the destruction. the two of us, And we stood there, holding hands.
Ikimiz, Ve orada durduk, elele, yıkılmış şehre baktık.

We stood there a second and then we hugged each other
Orada bir saniye dikildik sonra birbirimizi kucakladık

The two of us, And we stood there, holding hands, looking out over the destruction.
Ikimiz, Ve orada durduk, elele, yıkılmış şehre baktık.

We stood over there where the railroad station used to be and watched these icebergs slam into the bar building and bounce off.
Orada, eskiden demiryolu istasyonun olduğu yerde durduk ve bu buzdağlarının bar binasına çarpıp, sıçramasını izledik.

Yeah. We stood there, both of us sadly in love with the same man.
Orada dikildik… ikimiz de ne yazık ki aynı adama aşık. Evet.

We stood side by side against the dark forces on our streets, especially the ones who used to be our friends.
Sokağımızdaki karanlık güçlere karşı hep omuz omuza duruyorduk. Özellikle eski arkadaşlarımıza karşı.

Crashing on the beach from far away. And we stood there in the middle of the village and just listened to the sound of the ocean waves.
Köyün ortasında durduk, ve uzaktaki plajdaki okyanus dalgalarının kıyıya vurma sesini dinledik.

Oh, come on, we stood on line outside that bookstore at midnight to get one of the first copies?
Hayır. Haydi, ilk kopyadan alabilmek için gece yarısına kadar kitapçının dışında sırada beklemiştik.

We stood in this room, and we all aspired to her. 20 years ago, you, Francis and I.
Yıl önce, sen, Francis ve ben, bu odada dikildik… ve hepimiz ona sahip olmak istedik.

And how long we stood. Every man, woman and child will know who we were.
Her adam, kadın ve çocuk kim olduğumuzu ve… ne kadar direndiğimizi bilecek.

We stood there, looking at the prints of six months ago, Right? that,
Tam 3 saattir burada durup altı ay öncenin Bu buzul o kadar değişmiş

Years ago, you, Francis and I, we stood in this room… and we all aspired to her.
Yıl önce, sen, Francis ve ben, bu odada dikildik… ve hepimiz ona sahip olmak istedik.

how long we stood.
olduğumuzu ve… ne kadar direndiğimizi bilecek.

And we stood next to each other with our trays, little bit self-conscious, and he said,"You can have whatever you want.
Tepsilerimizi de alıp yan yana durduk ve biraz mahcup bir edayla dedi ki:'' Ne istersen alabilirsin.

My mother explained to me… that when we stood next to the Danube and she heard the shot… she would jump behind me and I should jump into the river.
Annem bana anlatmaya çalışıyordu. Danube kıyısında durduğumuzda silah sesini duyduğu zaman nehre atlayacaktım, o da peşimden gelecekti.