WERE ABANDONED in Polish translation

[w3ːr ə'bændənd]
[w3ːr ə'bændənd]
zostały porzucone
get left
be abandoned
zostały opuszczone
porzucono
abandoned
dumped
left
jilted
dropped
thrown
derelict
hollowness
zostały zaniechane
porzucili
abandon
give up
leave
drop
ditch
dump
forsake
discard
quit
zostało porzuconych
get left
be abandoned
porzuconych
abandoned
dumped
left
jilted
dropped
thrown
derelict
hollowness
są opuszczone
be abandoned
sierotkami
orphans
of the fatherless
zrezygnowano
resigned

Examples of using Were abandoned in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It is not necessary that all the people there were abandoned by their families.
Nie jest wcale konieczne, aby wszyscy ludzie zostali opuszczeni przez swoje rodziny.
He's not the reason you were abandoned.
Nie przez niego cię porzuciła.
You were abandoned, Tone.
Porzucono cię, Tony.
Villages inside the contaminated zone in Belarus which were abandoned are now being populated again.
Obecnie opuszczone wsie w strefie skażenia na Białorusi na powrót się zaludniają.
Streets were abandoned.
Ulice były opustoszałe.
After the immigration station closed in November 1954, the buildings fell into disrepair and were abandoned.
Po zamknięciu w 1954 roku opuszczone budynki stacji popadły w ruinę.
Where have all the wildlings gone? All six were abandoned.
Wszystkie opuszczone.- Dokąd udali się Dzicy?
All six were abandoned. Where have all the wildlings gone?
Wszystkie opuszczone.- Dokąd udali się Dzicy?
All six were abandoned. Where haνe all the wildlings gone?
Wszystkie opuszczone.- Dokąd udali się Dzicy?
Ah, but you don't want to abandon him the way you were abandoned.
Ah, nie chcesz go porzucić tak jak ty zostałaś porzucona.
Both projects were abandoned.
Oba projekty odrzucono.
The people of K'un-Lun need to know why they were abandoned.
Niech mieszkańcy Kunlun wiedzą, czemu ich opuściłeś.
By 1638, the plans for Saybrook were abandoned.
Najpóźniej w 1666 r. browar ustroński został zlikwidowany.
Truth is… you were abandoned.
Prawda jest taka… że cię opuścili.
Holly, all these experiments were abandoned.
Holly, wszystkie te eksperymenty przerwano.
and many buildings were abandoned.
wiele budynków zostało zburzonych.
After independence in 1945, many lines were abandoned.
W 1945 przecięta nowowytyczoną granicą państwową większość linii została rozebrana.
Where you were abandoned by your parents.
Tam gdzie Cię zostawili rodzice.
He thought that his people were abandoned by God.
Myślał, że Bóg opuścił jego lud.
Many were abandoned. After the dissolution of the Soviet union.
Po rozpadzie Związku Radzieckiego wiele z nich opuszczono.
Results: 106, Time: 0.0773

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish