WERE GUILTY in Polish translation

• byli winni
• winni
• winę
• byliście grzesznikami
• są winni
• były winne
• był winny

Examples of using Were guilty in English and their translations into Polish

If Oscar were guilty, I wouldn't be here.
Jeśli Oscar byłby winny, nie byłoby mnie tutaj.

They treated us like we were guilty. Okay.
Dobrze. Traktowali nas, jakbyśmy byli winni.

Ted, you were guilty.
Ted, ty byłeś winny.

Okay. They treated us like we were guilty.
Dobrze. Traktowali nas, jakbyśmy byli winni.

I think I would conclude you were guilty.
Myślę, że uznałabym cię za winnego.

They treated us like we were guilty.
Traktowali nas jakbyśmy byli winni.

To John, the only thing they were guilty of was a lousy show.
Dla Johna, jedyną rzeczą jaką można im zarzucić był fatalny koncert.

Not that any of us thought you were guilty.
Nie, żebyśmy uważali cię za winnego.

I didn't like that he called me out by name as if I were guilty.
Krzyknął moje imię, jakby zwalał na mnie winę.

You let the world think you were guilty?
Cały świat ma cię za winnego.

For people he was convinced were guilty.
Dla ludzi, których on uważał za winnych.

In this case, the media all decided that they were guilty.
Ale w tym przypadku media od razu uznały ich za winnych.

That you treated them like they were guilty. Not much, just.
Niewiele. Tylko tyle, że traktowaliście ich jak winnych.

They treated us like we were guilty.
Traktowali nas jak winnych.

Just that you treated them like they were guilty.
Że potraktowaliście ich jak winnych.

both the miser and the usurer were guilty of the cardinal sin of avarice
skąpiec i lichwiarz byli winni grzechu kardynalnej skąpstwa

When it was all over he warned us that we were guilty too.
Kiedy to się skończyło, ostrzegł nas, że my również jesteśmy winni. Miał zdjęcia, żeby to udowodnić.

I take that passage to mean that"some Jews at the time" were guilty of the murder of Christ.
wyciągam z tego zdania wniosek, że"niektórzy Żydzi tamtego czasu" byli winni zamordowania Chrystusa.

A French[230] and a British investigation confirmed that the Bosnian Muslims were guilty of the last massacre, but a US officer overruled the findings.
Francuskie[230] i brytyjskie dochodzenia potwierdziły winę muzułmanów bośniackich w ostatniej z masakr, ale oficer USA odrzucił te wnioski.

DI Peter Harris and DS Yvonne Taylor knew the Walkers were guilty and kept pursuing them,
Inspektor Harris i sierżant Taylor/wiedzieli, że Walkerowie są winni. Naciskali na nich,