WERE TRUE in Polish translation

• była prawda
• prawda
• były prawdziwe
• były szczere
• było prawdą
• są prawdziwe
• prawdę
• była prawdziwa
• było prawdziwe
• były prawdą
• prawdą
• jest prawdą

Examples of using Were true in English and their translations into Polish

Because if that were true.
Bo gdyby to była prawda.

We weren't sure which legends were true.
Nie miałyśmy pewności, które legendy są prawdziwe.

But what if the legend were true?
A jeśli legenda mówi prawdę?

Some of the things he said were true.
Kilka z tych rzeczy, które głosił, było prawdą.

But none of these stories were true.
Ale żadna z tych historii nie była prawdziwa.

So the rumors were true.
A więc plotki były prawdziwe.

I do wish that were true.
Żałuję, że to prawda.

I only wish that were true.
Chciałbym, by to była prawda.

If only it were true for things that seemed beyond repair.
Gdyby to było prawdziwe dla spraw, które wydają się nie do naprawienia.

He didn't care if they were true or not.
Nie obchodziło go, czy są prawdziwe, czy nie.

The rumors were true.
Plotki mówiły prawdę!

I wish that were true.
Chciałbym, by to było prawdą.

All those stories were true.
Te wszystkie historie były prawdziwe.

I wondered if it were true.
Zastanawiam się czy to prawda.

I wish that were true.
Pragnę, aby to była prawda.

If only this were true, Dorian.
Gdyby to tylko było prawdziwe, Dorianie.

I wish the rumors were true, so that I could catch him.
Chciałbym, by te plotki były prawdą, bo wtedy moglibyśmy go złapać.

You did say that she admitted the charges against her were true.
Potwierdziła przecież, że zarzuty przeciwko niej są prawdziwe.

None of those things he said were true.
Nic z tego, co powiedział, było prawdą.

The legends were true!
Legendy mówiły prawdę!