дұрыс
rightcorrectgoodproperlywellwrongtrueappropriateperfectsuitable шындық
truthtruerealityrealfactis
шындық болды
шынайы болды
шын болды
Most of these early settlers were true patriots.
Осы туындылардың көпшілігі патриоттық поэзияның нағыз жауһарлары болды.I knew then that my father's words were true.
Атамның айтқан сөздерінің сырын кейін білдім ғой.If there were indeed SOME LEAKS(which were true) from.
Ал, егер, шынайы жанрлық тұрғыдан алып.Nevertheless they were true.
Бірақ, олар шын.The problem is I don't think the results were true.
Себебі, нәтижесі шынайы болатынына сенбедім.He did not give details on which accusations were true.
Нақты қандай бап бойынша айып тағылғанын да айтпады.Now I see that his words were true wisdom.
Қазір ойласам, анамның сол сөздері нағыз даналық екен.And Nanami realized that the girl's words were true.
Окан Соубээ сөзінің шын екенін ұқты.But despite that, I decided to check if those rumors were true.
Бірақ, мен ол жайында айтылған қауесеттер шыныменде рас па екен деп тексеріп көрмеппін.However, even if it everything in this story were true.
Алайда ол заманда осының бәрі ақиқат деп.If word got out that this were true, they'd lose a lot of consumers.
Егер, расымен бұл сөз тура мағынада айтылған болса, онда көп адамдар адасып кетер еді.If that were true, then we clearly don't need an interest rate cut.
Егер алда да осылай жалғасатын болса, онда әрине, баға тұрақтылығы туралы айту да керек емес.And it is true now in Kosovo.
Бірақ дәл қазір Қазақстанда бұл.This is true for all kind of exercises.
Дәл солай жаттығулардың барлық түрлеріне қатысты.If this is true, I suppose NOSAS says that person would lose their salvation.
Егер мұндай факт болса, менің ойымша кешке қарай оның туыстары адамның жоғалғаны туралы хабарлайды.Everything I say is true," she says.
Айтқанымның бәрі шын,"- дейді ол.Yeah that's true, now that you bring it up.
Иә, бұл дұрыс, енді сіз толықтырыңыз.This is true self-expression.
Мынау- нағыз өзімшілдің сөзі.The rumours are true, and I saw it with my own eyes!
Бұл айтқан сөзімнің бәрі де рас, өз көзіммен көргенмін!Maybe that's true, right?
Сол рас шығар, иә?
Results: 42,
Time: 0.0526